Dictionary English ← German: [öffentliche]

Translation 1 - 24 of 24

	English	German
	ceremony `[occasion]`	102 Feier `{f}` `[Zeremonie,` `öffentliche` `Feier]`
	mooning `[coll.]`	25 Mooning `{n}` `[ugs.]` `[öffentliche` `Zurschaustellung` `des` `Hinterteils]`
	catcalling `[pursuing` `esp.` `women` `with` `sexually` `aggressive` `whistling]`	18 Hinterherpfeifen `{n}` `[Pfeifen` `als` `öffentliche` `sexuelle` `Anmache]`
	protestation	7 Gegenerklärung `{f}` `[öffentliche` `u.` `feierliche]`
	audience walkout	`[Zuschauer,` `die` `eine` `öffentliche` `Aufführung` `(Kino,` `Konzert,` `Versammlung)` `demonstrativ` `vorzeitig` `verlassen]`
	educ. commencement exercises `{pl}` `[Am.]` `[graduation` `ceremony]`	Abschlussfeier `{f}` `[öffentliche` `Feier` `nach` `erfolgreichem` `Studienabschluss]`
	educ. charter school `[Am.]`	Charterschule `{f}` `[öffentliche,` `oftmals` `von` `privaten` `Unternehmen` `geleitete` `Schule]`
	acc. admin. double-entry bookkeeping	Doppik `{f}` `[öffentliche` `Verwaltung]`
	pol. strategic lawsuit against public participation <SLAPP>	Einschüchterungsklage `{f}` `[strategische` `Klage` `gegen` `öffentliche` `Beteiligung]`
	(street) prostitution	Laufgeschäft `{n}` `[Jargon]` `[öffentliche` `Prostitution,` `Strich]`
	public clock	Normaluhr `{f}` `[öffentliche` `Uhr]`
	transp. public transportation `{sg}`	Öffis `{pl}` `[ugs.]` `[österr.]` `[kurz` `für:` `öffentliche` `Verkehrsmittel]`
	social care `[rare` `in` `legal` `contexts]`	Sozialfürsorge `{f}` `[öffentliche` `Fürsorge,` `Betreuung]`
	med. RadioTV telehealth	Telegesundheit `{f}` `[für` `öffentliche` `Gesundheitsförderung]`
	law Court of Claims `[USA]`	Verwaltungsgericht `{n}` `[Ansprüche` `gegen` `die` `öffentliche` `Hand` `in` `Bundesstaaten]`
	`[privately` `owned` `public` `toilet` / `restroom]`	WelcomeWC `{n}` `[Schweiz]` `[öffentliche` `Toilette` `in` `privater` `Hand]`
2 Words
	pol. to misgovern	Misswirtschaft treiben `[Staat,` `öffentliche` `Körperschaften]`
	pol. to bork	systematisch fertigmachen `[öffentliche` `Person` `durch` `die` `Medien]`
	educ. hist. public school `[Am.]`	gemeine Schule `{f}` `[allgemeine,` `öffentliche` `Schule]`
	private party	geschlossene Gesellschaft `{f}` `[nicht` `öffentliche` `Veranstaltung]`
	`[privately` `owned` `public` `toilet` / `restroom]`	nette Toilette `{f}` `[Deutschland]` `[öffentliche` `Toilette` `in` `privater` `Hand]`
	public display of affection <PDA> `[often` `perceived` `as` `annoying,` `esp.` `by` `singles]`	Pärchen-Terror `{m}` `[ugs.]` `[abschätzig:` `öffentliche` `körperliche` `Liebkosungen,` `die` `insb.` `von` `Singles` `oft` `als` `nervig` `empfunden` `werden]`
3 Words
	in deference of sth. `{prep}` `[e.g.` `public` `opinion]`	mit Rücksicht auf etw. `[z.` `B.` `öffentliche` `Meinung]`
	dent. dental public health `[recognized` `specialty` `in` `dentistry]`	Dental Public Health `{f}` `[öffentliche` `Zahngesundheit]`

» See 249 more translations for öffentliche outside of comments