Wörterbuch Englisch Deutsch: [Überwachung]

Übersetzung 1 - 16 von 16

EnglischDeutsch
med. continuous {adj} [monitoring, control]
90
engmaschig [Überwachung, Kontrolle]
Substantive
surveillance
865
Kontrolle {f} [Überwachung]
supervision
167
Kontrolle {f} [Überwachung, Beaufsichtigung]
monitoring
112
Kontrolle {f} [Überwachung, Aufsicht]
journ. Independent Press Standards Organisation <IPSO> [Br.][Organisation zur Überwachung des Pressekodex entspr. Deutscher Presserat]
for. tree growth monitoring[Überwachung und Messung des Wachstums von Bäumen]
jobs chief compliance officer <CCO>[Verantwortlicher für die Überwachung der Einhaltung von Revisionsregeln bzw. Konzerngrundsätzen]
tech. monitoringAbfrage {f} [Überwachung]
hist. jobs beadle of beggars [also beggars' beadle] [official supervising the poor and the beggars]Armenvogt {m} [Beamter zur Überwachung der Armen und Bettler]
hist. beadle of beggars [also beggars' beadle] [official supervising the poor and the beggars]Bettelvogt {m} [Beamter zur Überwachung der Armen und Bettler]
firewatchBrandwache {f} [Überwachung der Brandstelle]
tech. production supervisionProduktionsbegleitung {f} [Überwachung]
admin. jobs meter nazi [female] [Am.] [coll.] [pej.] [parking meter attendant]Zettelschlampe {f} [derb] [pej.] [Politesse, bes. für die Überwachung des ruhenden Verkehrs]
2 Wörter
lawful interceptiongesetzmäßiges Abhören {n} [gesetzeskonforme Überwachung (Anzapfen) von Telekommunikationsnetzen und -diensten]
tech. lawful interception <LI>Lawful Interception {f} [behördliches Abhören, legale Überwachung]
5+ Wörter
Internet telecom. legal interception <LI>Anzapfen {n} von Telekommunikationsnetzen und -diensten [ugs.] [gesetzeskonforme Überwachung]
» Weitere 46 Übersetzungen für Überwachung außerhalb von Kommentaren
 
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!