Dictionary English ← German: [Öffnung]

Translation 1 - 30 of 30

	English	German
	archi. constr. clear `{adj}` `[height,` `opening]`	18 licht `[Höhe,` `Öffnung` `usw.]`
Verbs
	to insert	28 aufstecken `[einsetzen` `in` `Öffnung,` `Vertiefung]`
Nouns
	hatch `[half-door,` `service` `hatch]`	496 Klappe `{f}` `[Öffnung,` `Halbtür,` `Durchreiche]`
	bay `[opening]`	49 Lücke `{f}` `[Öffnung]`
	orifice `[tube,` `pipe]`	46 Ausguss `{m}` `[Öffnung]`
	comp. electr. tech. slot	30 Einschub `{m}` `[Schlitz,` `Öffnung]`
	opening	26 Durchbruch `{m}` `[Öffnung]`
	biol. med. aperture	12 Apertur `{f}` `[Öffnung` `eines` `Körperhohlraums]`
	vorago `[rare]` `[engulfing` `chasm,` `abyss]`	11 Schlund `{m}` `[geh.]` `[tiefe` `Öffnung,` `Abgrund]`
	med. VetMed. enterotomy	9 Darmschnitt `{m}` `[operative` `Öffnung` `des` `Darms]`
	tech. opening	6 Durchlass `{m}` `[Öffnung]`
	zool. byssus opening	Byssusöffnung `{f}` `[auch:` `Byssus-Öffnung]`
	anat. choana	Choana `{f}` `[paarige` `hintere` `Öffnung` `der` `Nasenhöhle]`
	tech. opening	Durchlaß `{m}` `[alt]` `[Öffnung]`
	mil. high altitude - high opening <HAHO> `[also:` `high` `altitude` `high` `opening,` `high-altitude`/`high-opening]`	HAHO `[Bezeichnung` `für` `Fallschirmsprungverfahren:` `große` `(Absprung-)Höhe` `-` `große` `Öffnung` / `Öffnungshöhe]`
	mil. high altitude - low opening <HALO> `[also:` `high` `altitude` `low` `opening,` `high-altitude`/`low-opening]`	HALO `[Bezeichnung` `für` `Fallschirmsprungverfahren:` `große` `(Absprung-)Höhe` `-` `niedrige` `Öffnung` / `Öffnungshöhe]`
	air escape	Luftabzug `{m}` `[Öffnung` `zum` `Entweichen]`
	air escape	Luftauslass `{m}` `[Öffnung` `zum` `Entweichen]`
	air outlet	Luftaustritt `{m}` `[bauliche` `Öffnung]`
	air inlet	Lufteintritt `{m}` `[Vorgang,` `Öffnung` `und` `Vorrichtung]`
	tech. dispensing opening	Spendeöffnung `{f}` `[Öffnung` `eines` `Dispensers]`
	stop `[plug,` `stopper]`	Stöpsel `{m}` `[zum` `Verschließen` `einer` `Öffnung]`
	`[gateway]`	Thor `{n}` `[Rechtschreibung` `vor` `1901]` `[Tor;` `große` `Öffnung` `in` `einer` `Mauer,` `Zugang]`
	anat. med. trema	Trema `{n}` `[Öffnung,` `Loch,` `Foramen]`
	tech. warm air outlet	Warmluftaustritt `{m}` `[Öffnung]`
	water outlet	Wasserablass `{m}` `[Öffnung,` `Stutzen,` `Rohr` `etc.]`
	med. cecotomy `[Am.]`	Zäkotomie `{f}` `[operative` `Öffnung` `des` `Blinddarms]`
	med. cecotomy `[Am.]`	Zökotomie `{f}` `[operative` `Öffnung` `des` `Blinddarms]`
2 Words
	lit. to shaft through sth. `[light]` `[poet.]`	durch etw. scheinen `[in` `Strahlen` `durch` `eine` `Öffnung` `fallen]`
	anat. jugular foramen `[Foramen` `jugulare]`	Foramen jugulare `{n}` `[Öffnung` `in` `der` `Schädelbasis]`

» See 23 more translations for Öffnung outside of comments