Wörterbuch Englisch Deutsch: [ Dat]

Übersetzung 501 - 550 von 6550  <<  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Teilweise Übereinstimmung
simultaneous with sth. {adj}mit etw.Dat. simultan
concurrent with sth. {adj}mit etw.Dat. übereinstimmend
incident to sth. {adj}mit etw.Dat. verbunden
by {prep} [by means of]mithilfe von [+Dat.]
by the help of {prep}mithilfe von [+Dat.]
with the aid of {prep}mithilfe von [+Dat.]
with the assistance of {prep}mithilfe von [+Dat.]
in the midst of {prep}mitten auf [+Dat.]
looked up sth.nach etw.Dat. geschaut
fumbling for sth. {pres-p} {adv}nach etw.Dat. tastend
not the same asnicht gleich [+Dat.]
fin. behind in sth.rückständig mit etw.Dat.
dotted (with sth.) {adj}übersät (mit etw.Dat.)
contingent on sth. {adj} {adv}verbunden mit etw.Dat.
contingent upon sth. {adj} {adv}verbunden mit etw.Dat.
dependent on sth. {adj}von etw.Dat. abhängig
depending on sth. {adj}von etw.Dat. abhängig
determined by sth. {adj}von etw.Dat. abhängig
relative to sth. {adj}von etw.Dat. abhängig
subject to sth. {adj}von etw.Dat. abhängig
subordinate to sth. {adj}von etw.Dat. abhängig
barred from sth.von etw.Dat. ausgeschlossen
stemming from sth. {adj} {pres-p}von etw.Dat. herrührend
independent of sth. {adj}von etw.Dat. unabhängig
independently from sth. {adv}von etw.Dat. unabhängig
irrespective of sth. {adj}von etw.Dat. unabhängig
irrespectively of sth. {adv}von etw.Dat. unabhängig
regardless of sth. {adj}von etw.Dat. unabhängig
corresponding to sth. {adj}zugehörig zu etw.Dat.
to drive by (sth.)(an etw.Dat.) vorbeifahren
to tumble by (sth.)(an etw.Dat.) vorbeipurzeln
to withdraw (from sth.)(aus etw.Dat.) ausscheiden
to escape from sth.(aus) etw.Dat. entwischen
to spectate (at sth.)(bei etw.Dat.) zuschauen
to grab (at sth.)(nach etw.Dat.) grabschen
to grab (at sth.)(nach etw.Dat.) grapschen
to echo (with sth.)(von etw.Dat.) widerhallen
to reverberate (with sth.)(von etw.Dat.) widerhallen
to work on sth.an etw.Dat. arbeiten
to wander along sth.an etw.Dat. entlangwandern
to improve sth.an etw.Dat. feilen [fig.]
to abide by sth.an etw.Dat. festhalten
to adhere to sth.an etw.Dat. festhalten
to cleave to sth.an etw.Dat. festhalten
to hold onto sth.an etw.Dat. festhalten
to hold to sth.an etw.Dat. festhalten
to stand by sth.an etw.Dat. festhalten
to stick to sth.an etw.Dat. festhalten
to finger sth.an etw.Dat. herumfingern [ugs.]
to jiggle sth.an etw.Dat. herumnackeln [bayer.]
Vorige Seite   | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!