Dictionary English ↔ German: [ take]

Translation 1 - 50 of 205 >>

	English	German
Full phrase not found. Did you mean [take]?		» Report missing translation » [take]
Partial Matches
	equest. zool. to spook `[take` `fright]`	scheuen
	touchy `{adj}` `[apt` `to` `take` `offense]`	reizbar
	to alternate `[take` `turns]`	einander ablösen
	to apprehend `[take` `into` `custody]`	verhaften
	to clutch `[take` `a` `grip]`	zugreifen
	to detain `[take` `into` `custody]`	inhaftieren
	aviat. runway `[for` `take-offs]`	Startbahn `{f}`
	to be effected `[take` `place]`	geschehen
	film completed `{adj}` `{past-p}` `[take,` `scene]`	abgedreht `[Film` `etc.]`
	to act `[proceed,` `take` `action]`	verfahren `[vorgehen]`
	to act `[proceed,` `take` `action]`	vorgehen `[verfahren]`
	to act `[take` `action]`	in Aktion treten
	to alternate `[take` `turns]`	sich^Akk. ablösen
	to apprehend `[take` `into` `custody]`	gefangennehmen `[alt]`
	to borrow `[take` `out` `debt]`	sich verschulden
	to jockey `[to` `take` `an` `unfair` `advantage]`	betrügen
	to lade `[take` `on` `cargo]`	Ladung übernehmen
	to refuge `[archaic]` `[take` `refuge]`	Zuflucht finden
	to stain `[take` `a` `stain]`	fleckig werden
	law pol. revindication `[to` `demand` `and` `take` `back]`	Zurückforderung `{f}`
	to carry off `[take` `as` `booty]`	erbeuten
	to remove (from) `[take` `from]`	nehmen (aus)
	law to apprehend sb. `[take` `into` `custody]`	jdn. festnehmen
	law to detain sb. `[take` `into` `custody]`	jdn. festnehmen
	to exploit sth. `[take` `advantage]`	etw. nützen `[ausnützen]`
	to mind sth. `[take` `into` `consideration]`	etw. bedenken
	to occur `[happen,` `take` `place]`	sich zutragen `[geh.]`
	to seize `[take` `possession,` `occupy]`	in Besitz nehmen
	to shower `[to` `take` `a` `shower]`	(sich^Akk.) duschen
	to stain `[take` `on` `a` `different` `colour]`	verfärben
	educ. `[student` `about` `to` `take` `his` / `her` `diploma]`	Diplomand `{m}`
	to pass off `[take` `place]`	ablaufen `[vonstatten` `gehen]`
	dropping out `[not` `take` `part]`	Ausfall `{m}` `[Ausscheiden]`
	indecisive `{adj}` `[not` `willing` `to` `take` `decisions,` `irresolute]`	nicht entscheidungsfreudig
	sb. pocketed `[fig.]` `[take` `money` / `reward]`	jd. vereinnahmte
	to accommodate sb. `[take` `sb.` `in]`	jdn. aufnehmen `[beherbergen]`
	to arrest sb. `[take` `into` `custody]`	jdn. dingfest machen
	to assume sth. `[take` `as` `given]`	etw.^Akk. voraussetzen
	to bathe `[take` `a` `bath]`	baden `[ein` `Bad` `nehmen]`
	to consider sth. `[take` `into` `account]`	etw.^Akk. berücksichtigen
	to follow sth. `[heed,` `take` `to` `heart]`	etw.^Akk. beherzigen
	to occur `[happen,` `take` `place]`	vorfallen `[geschehen,` `sich` `zutragen]`
	to pocket sth. `[fig.]` `[to` `take` `money` / `reward]`	etw. vereinnahmen
	to go ahead `[proceed,` `take` `place]`	vonstatten gehen `[alt]`
	to pleasure in `[take` `pleasure]`	sich erfreuen an `[+Dat]`
	econ. ind. linear economy `["take,` `make,` `dispose"` `model]`	Wegwerfwirtschaft `{f}` `[Linearwirtschaft]`
	to not come off `[to` `not` `take` `place]`	nicht stattfinden
	to abstract sth. `[take` `away,` `remove]`	etw.^Akk. abziehen `[wegnehmen]`
	to bath `[Br.]` `[take` `a` `bath]`	baden `[ein` `Wannenbad` `nehmen]`
	to bother `[take` `the` `trouble]`	sich^Dat. die Mühe machen

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | Next page

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [\"take]/DEEN