Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   NL   ES   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Zuletzt geprüfte ÜbersetzungenSeite 1
ZeitEnglischDeutschGeprüft von   
19:04acc. accounting firmBuchhaltungsfirma {f}geo Wen
17:12math. homoeomorphism [Br.]Homöomorphismus {m}rob pos fme
16:25transp. public transportöffentlicher Personenverkehr {m}geo bom
16:25transp. public transportationöffentlicher Personenverkehr {m}geo bom
16:07geogr. Salzburg [Austrian city]Salzburg {n} [Stadt in Österreich]Bad bom
14:07[family whose first child is a girl]Bixnmacherei {f} [bayer.] [hum.] [pej.]geo BHM
13:58geogr. Ocna SibiuluiSalzburg {n} [Rumänien]pos BHM
13:58to peel [e.g. skin from sunburn]sich [Akk.] pellen [bes. nordd.]rob sun pol BHM
13:57econ.travel vehicle handoverFahrzeugübergabe {f}pol BHM
12:57educ. practical training (course)Praxisschulung {f}pol Wen
12:57educ. hands-on trainingPraxisschulung {f}pol Wen
12:57educ. hands-on trainingPraxistraining {n}pol Wen
12:25insur. letter from the insurance companyVersicherungsschreiben {n}geo pos
12:24cloth. kurtaKurta {f}eve rob pos
12:24econ.psych.sociol. principle of least effort [G. K. Zipf]Prinzip {n} des geringsten Aufwands / Aufwandesgeo pos
12:24econ.ind. buffer stockPufferlager {n}ely geo pos
12:24jobs field [industrial grouping]Branche {f} [ugs.] [Fachgebiet]pol pos
12:06math. self-homeomorphism [Am.]Selbsthomöomorphismus {m}rob pos wbk
12:06math. self-homoeomorphism [Br.]Selbsthomöomorphismus {m}rob pos wbk
11:40to jump ahead [fig.]vorgreifen [in Erzählung etc.]sun pos pol
11:14chem.electr.phys. ionic currentIonenstrom {m}rob pos Wen
11:14anat.biol.tech. pore morphologyPorenmorphologie {f}rob pos Wen
11:14math. self-orthogonal {adj}selbstorthogonalrob pos Wen
10:30bike aero bars {pl}Aerolenker {m}eve rob pos
10:30math. self-dual {adj}selbstdualKop rob pos
10:28mineral. stibniteSpießglanz {m} [Stibnit]sol rob pos
10:28to reflect back on sb./sth.an jdn./etw. zurückdenkenrob pos
10:28self-identified {adj}selbsternanntpol rob pos
09:06at close quarters {adv} [live, work, etc.]auf engstem Raum [leben, arbeiten etc.]pol rob
09:06each and every {pron} [+ sg.]alle [+ pl.] [ohne Ausnahme]geo rob
06:59cloth. clothesAnziehsachen {pl} [ugs.]akt pol eve
06:59QM classification committeePrüfgremium {n}geo sol
06:39phys. particle-physics laboratoryTeilchenphysiklabor {n}pol jpx
06:39entom. locust flightHeuschreckenflug {m}pol jpx
06:38zool.T light-blue soldier crab [Mictyris longicarpus]Blaue Soldatenkrabbe {m}BHM jpx
06:37circus attractionZirkusattraktion {f}pol jpx
06:37circus lionZirkuslöwe {m}pol jpx
06:37circus tigerZirkustiger {m}pol jpx
06:37mus. circus musicZirkusmusik {f}pol jpx
06:37jobssports circus acrobatZirkusakrobat {m}pol jpx
06:37circus festivalZirkusfestival {n}pol jpx
06:37educ. circus schoolZirkusschule {f}pol jpx
03:45to go the extra mile [idiom]einen draufsetzen [ugs.] [Redewendung]par pol
03:45self-starterSelbstanlasser {m}BHM pol
03:44biol.zool. prey recognitionBeuteerkennung {f}Kop pol
03:44insur. to self-insuresich [Akk.] selbst versicherngeo pol
03:44self-watering {adj}selbstbewässerndgeo pol
03:44insur. self-insured {adj}selbstversichertgeo pol
03:44Hang on. [coll.] [Wait briefly]Warte kurz!geo pol
03:43front organisation [Br.]Tarnorganisation {f}geo pol
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung