Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Zuletzt verifizierte Übersetzungen1.164.223 Übersetzungen – 2.450 neu – 99,8% verifiziert
DatumEnglischDeutschGeprüft von
05-27to tease sb. (about sth.)jdn. (wegen etw. [Gen., ugs. auch Dat.]) aufziehen [ugs.] [ärgern, foppen]Mar Hil
05-27to pick up the gauntlet [idiom]den Fehdehandschuh aufnehmen [Redewendung]ddr Jun
05-27size rangeGrößenbereich {m}imh Sci San
05-27pellet sizePelletgröße {f}bog Sci San
05-27product sizeProduktgröße {f}imh joe
Voice:integer by Nachteulepersonalisierbar by Zendrya1.107.084 more »
Alle Wörterbücher | Weitere Einträge »» This page in English
Top Contributors
1
6083
2
4988
3
3040
4
3035
5
2548
6
2031
7
2000
8
1900
9
1805
10
1790
Was ist das?
» Gesamte Hall of Fame

Ads Game

Guess translation for: to quantify
A: etw. stundenB: quantifizierenC: jdn. einschulenD: etw. sauberrechen

dict.cc: Wörterbuch für Englisch-Deutsch und andere Sprachen

dict.cc möchte es seinen Benutzern ermöglichen, ihr Wissen mit anderen zu teilen. Wenn eine bestimmte Englisch-Deutsch-Übersetzung noch nicht im Wörterbuch enthalten ist, kann sie von jedem Benutzer eingetragen werden. Bevor die Übersetzung für alle sichtbar wird, muss sie von mehreren anderen Beitragenden geprüft werden. Der dadurch entstehende Wortschatz kann jederzeit im Download-Bereich (Extras) heruntergeladen werden.

Neben dem Blättern im Wörterbuch und natürlich dem Abfragen von Übersetzungen ist es auch möglich, sich im Übersetzungsforum auszutauschen und mittels Vokabeltrainer seine Sprachkenntnisse zu verbessern. Im Forum sind regelmäßig auch professionelle Übersetzer aktiv, die sich gegenseitig weiterhelfen, aber auch Anfängerfragen beantworten.

Hinweis: Die Fehlerfreiheit der Übersetzungen kann nicht garantiert werden, aber jeder Übersetzungsvorschlag wird garantiert überprüft. Mögliche Fehler können per Klick auf den Info-Button [i] direkt über die Suchergebnisseiten gemeldet werden. Eine Anleitung dazu gibt es auf der Seite FAQ.
» neue Wörterbücher bei dict.cc!

Neuigkeiten & Mitteilungen (RSS)
2018-04-30: Zweite öffentliche Betaversion der neuprogrammierten Android-App online! Es gibt einige Detailverbesserungen, aber bis jetzt sind keine gravierenden Probleme aufgetaucht, die behoben werden müssten. Die Mindestversion von Android wurde auf 6 erhöht, auf Android 5 ist die ältere Version der App eine Spur schneller.
2018-04-04: Beta-Tester für neue dict.cc-App gesucht!
Ich musste die dict.cc-App für Android komplett neu programmieren, weil es mit der bisherigen App unter neueren Android-Versionen vermehrt zu technischen Problemen kommt. Mit der Neuprogrammierung bin ich jetzt so gut wie fertig, allerdings bräuchte ich einige Personen, die die neue App ausprobieren und mir sagen, ob auf dem jeweiligen Gerät alles soweit richtig funktioniert.

Falls jemand von euch ein Handy oder Tablet mit der Android-Version 5, 6, 7 oder 8 besitzt, würde ich mich über einen Test und eine kurze Rückmeldung an paul@dict.cc freuen.

Hier kann der Beta-Test gestartet werden: https://play.google.com/apps/testing/cc.dict.dictcc
Danke im Voraus!
2017-12-30: 1.500.000 Übersetzungseinträge in den "neuen" Sprachpaaren!
2017-12-01: Deutsch-Finnisch hat 30.000 Einträge erreicht und beendet damit rechtzeitig zum Beginn des Advents die Beta-Phase! Gratulation an die Beitragenden!