Wörterbuch Englisch Deutsch: zerrissen

Übersetzung 1 - 20 von 20

EnglischDeutsch
ADJ  zerrissen | zerrissener | am zerrissensten ... 
 edit 
VERB   zerreißen | zerriss/[alt] zerriß | zerrissen
 edit 
SYNO   verletzt | zerrissen | zerschunden
torn {adj} {past-p}
2771
zerrissen
disrupted {adj} {past-p}
831
zerrissen
ripped {adj} {past-p}
406
zerrissen
riven {adj} {past-p}
371
zerrissen
rent {adj} {past-p} [torn] [also fig.]
210
zerrissen [auch fig.]
disjointed {adj} [society]
77
zerrissen
cloth. textil. tattered {adj} {past-p}
73
zerrissen
ruptured {adj} {past-p}
46
zerrissen
shredded {adj} {past-p}
41
zerrissen
mauled {adj} {past-p}
33
zerrissen [zerfleischt]
torn asunder {adj} {past-p} [archaic or literary]zerrissen
(inwardly) torn {adj}zerrissen [fig.]
strife-torn {adj}zerrissen [fig.]
2 Wörter
at odds with oneself {adj} [postpos.](innerlich) zerrissen [fig.]
to be tornzerrissen sein
3 Wörter
shredded {adj}in Fetzen zerrissen
wartorn {adj}vom Krieg zerrissen
war-torn {adj}vom Krieg zerrissen
4 Wörter
to feel torn [between; about]sichAkk. (innerlich) zerrissen fühlen [zwischen; wegen]
5+ Wörter
blown to pieces in an explosionbei einer Explosion in Stücke zerrissen
» Weitere 1 Übersetzungen für zerrissen innerhalb von Kommentaren
 
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!