Wörterbuch Englisch → Deutsch: yearning

Übersetzung 1 - 20 von 20

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN1   a yearning | yearnings
 edit 
NOUN2   yearning | -
 
SYNO   hungriness | longing | yearning
–
yearning {adj}
704
sehnsüchtig
yearning {adj} {pres-p}
116
verlangend
yearning {adj}
71
sehnsuchtsvoll
yearning {adj}
49
schmachtend [geh.]
yearning {adj} {pres-p}sich sehnend
Substantive
yearning
627
Sehnsucht {f}
yearning
290
Verlangen {n} [Sehnsucht]
yearning
109
Sehnen {n} [geh.]
biol. yearning [Br.] [Irish] [Scot.] [regional]
5
Lab {n}
2 Wörter
sexual yearningsexuelles Verlangen {n} [Sehnsucht]
yearning forSehnsucht {f} nach
yearning forVerlangen {n} nach
yearning for sb./sth.Schmacht {m} {f} auf jdn./etw.
yearning for sb./sth.Schmacht {m} {f} nach jdm./etw.
yearning for sth.Japp {m} auf etw. [ugs., hum.: auf Süßes, eine Zigarette]
3 Wörter
to be yearning (for sth.)Schmacht (nach etw.Dat.) haben
4 Wörter
to be yearning to do sth.(ganz) von dem Verlangen beseelt sein, etw. zu tun
yearning (for a cigarette)Schmacht {m} {f} (auf eine Zigarette) [Raucherjargon]
yearning for country lifeLandlust {f}
5+ Wörter
to be yearning (for a cigarette)schmachten (nach einer Zigarette) [Verlangen nach einer Zigarette verspüren]
» Weitere 4 Übersetzungen für yearning innerhalb von Kommentaren
 
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!