Wörterbuch Englisch ← Deutsch: warnen

Übersetzung 1 - 33 von 33

EnglischDeutsch
–
NOUN1   das Warnen | -
 edit 
NOUN2   der Warne | [meist im Plural] die Warnen
 edit 
VERB   warnen | warnte | gewarnt
 edit 
SYNO   Alarm auslösen | Alarm geben ... 
to caution
1311
warnen
to warn
910
warnen
to admonish
906
warnen
to tip sb. offjdn. warnen
to issue a warningwarnen
Substantive
ethn. hist. Varini [Germanic tribe]Warnen {pl} [germanischer Stamm]
ethn. hist. Varni [Germanic tribe]Warnen {pl} [germanischer Stamm]
ethn. hist. Warni [Germanic tribe]Warnen {pl} [germanischer Stamm]
2 Wörter: Verben
to warn (sb.) of sb./sth.(jdn.) vor jdm./etw. warnen
to caution sb. (against sth.)jdn. (vor etw.Dat.) warnen
to alert sb. (to sb./sth.)jdn. (vor jdm./etw.) warnen
to advise sb. against sth.jdn. vor etw.Dat. warnen [jdm. von etw. abraten]
to warn sb. against sb.jdn. vor jdm. warnen
to warn sb. about sb./sth.jdn. vor jdm./etw. warnen
to warn sb. thatjdn. warnen, dass
to caution against sth.vor etw.Dat. warnen
to red-flag sth.vor etw.Dat. warnen
to warn against sth.vor etw.Dat. warnen
to give warning of sth.vor etw.Dat. warnen
to advise against sth.vor etw.Dat. warnen [von etw. abraten]
to warn against sb.vor jdm. warnen
to blow the whistle on sb.vor jdm. warnen [über Fehlverhalten etc. informieren]
3 Wörter: Andere
Be warned!Lass dich warnen!
3 Wörter: Verben
to forewarnim Voraus warnen
to warn of dangervor Gefahr warnen
4 Wörter: Verben
to warn (sb.) against doing sth.(jdn.) davor warnen, etw. zu tun
to caution sb. against doing sth.jdn. davor warnen, etw. zu tun
to warn sb. not to do sth.jdn. davor warnen, etw. zu tun
to give sb. five minutes warningjdn. fünf Minuten vorher warnen
to admonish sb. of a danger [archaic]jdn. vor einer Gefahr warnen
to advise sb. to be cautiousjdn. warnen, vorsichtig zu sein
5+ Wörter: Andere
Why should he alert me?Warum sollte er mich (auch) warnen?
Why would he alert me?Warum sollte er mich warnen?
» Weitere 4 Übersetzungen für warnen innerhalb von Kommentaren
 
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!