Wörterbuch Englisch Deutsch: war

Übersetzung 551 - 600 von 1854  <<  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN1   a war | wars
 edit 
NOUN2   war | -
 edit 
VERB  to war | warred | warred ... 
 
SYNO   state of war | war | war | warfare
VERB  sein | war | gewesen ... 
 edit 
eager for war {adj}kriegslüstern
He felt otherwise.Er war anderer Meinung.
He hadn't realized.Es war ihm nicht bewusst (gewesen).
He was outranked.Er war rangniedriger.
He's done time. [coll.] [He has been in prison.]Er war im Knast. [ugs.]
How did sth. go? [e.g.: How did the exam go?]Wie war etw. [Nom.]? [z. B.: Wie war die Prüfung?]
How'd it go? [coll.]Wie war's? [ugs.]
I didn't care.Es war mir egal.
I was present.Ich war anwesend.
idiom I wasn't myself.Ich war nicht ich selbst.
In my case ...Bei mir war das so, dass ...
It was alarming.Es war erschreckend.
It was nothing.Es war nichts.
It was rigged!Das war Manipulation!
It wasn't me!Ich war es nicht!
idiom No more war! [slogan]Nie wieder Krieg! [Motto]
idiom No offense meant. <NOM> [Am.]War nicht böse gemeint.
Nobody was there.Kein Schwein war da. [ugs.] [Redewendung]
quod erat demonstrandum <Q.E.D.> [which was to be proven]was zu beweisen war <w. z. b. w.>
mil. ready for war {adj} [postpos.]kriegsbereit
sb. had felt creepy [coll.]jdm. war unheimlich zumute
sb. has / had blunderedjdm. ist / war ein Schnitzer unterlaufen [ugs.]
sb. has / had drivenjd. ist / war gefahren
sb. has / had partedjd. ist / war geschieden
sb. has / had riddenjd. ist / war geritten
sb. has / had striddenjd. ist / war geschritten
sb. has / had succeededjdm. ist / war gelungen
sb./sth. has / had appearedjd./etw. ist / war erschienen
sb./sth. has / had awaked [rare]jd./etw. ist / war aufgewacht
sb./sth. has / had becomejd./etw. ist / war geworden
sb./sth. has / had beenjd./etw. ist / war gewesen
sb./sth. has / had breached sth.jd./etw. ist / war durch etw. durchgebrochen
sb./sth. has / had climbedjd./etw. ist / war geklimmt [selten] [geklommen]
sb./sth. has / had climbed [a mountain etc., esp. by using the hands and feet or the feet alone]jd./etw. ist / war geklommen [geh.] [auf einen Berg usw.]
sb./sth. has / had comejd./etw. ist / war gekommen
sb./sth. has / had continuedjd./etw. ist / war fortgefahren
sb./sth. has / had crawledjd./etw. ist / war gekrochen
sb./sth. has / had creptjd./etw. ist / war gekrochen
sb./sth. has / had creptjd./etw. ist / war geschlichen
sb./sth. has / had diedjd./etw. ist / war gestorben
sb./sth. has / had enteredjd./etw. ist / war eingetreten
sb./sth. has / had escapedjd./etw. ist / war entkommen
sb./sth. has / had escapedjd./etw. ist / war entwischt
sb./sth. has / had failedjd./etw. ist / war ausgefallen
sb./sth. has / had fallenjd./etw. ist / war gefallen
sb./sth. has / had fallenjd./etw. ist / war gestürzt
sb./sth. has / had fledjd./etw. ist / war geflohen
sb./sth. has / had flownjd./etw. ist / war geflogen
sb./sth. has / had glidedjd./etw. ist / war geglitten
sb./sth. has / had grownjd./etw. ist / war gewachsen
» Weitere 190 Übersetzungen für war innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!