Wörterbuch Englisch Deutsch: vorsichtig

Übersetzung 1 - 50 von 93  >>

EnglischDeutsch
ADJ  vorsichtig | vorsichtiger | am vorsichtigsten ... 
 edit 
SYNO   achtsam | behutsam | mit Bedacht ... 
careful {adj}
7449
vorsichtig
cautious {adj}
2525
vorsichtig
circumspect {adj}
1279
vorsichtig
wary {adj}
829
vorsichtig
cautiously {adv}
679
vorsichtig
prudent {adj} [circumspect]
555
vorsichtig
delicately {adv}
364
vorsichtig
carefully {adv}
363
vorsichtig
cagey {adj} [coll.]
355
vorsichtig
gingerly {adj} {adv}
277
vorsichtig
warily {adv}
148
vorsichtig
tentatively {adv} [gingerly]
131
vorsichtig
chary {adj}
125
vorsichtig
conservative {adj} [cautious, moderate]
124
vorsichtig
precautious {adj}
98
vorsichtig
gentle {adj}
74
vorsichtig
deliberate {adj} [careful]
45
vorsichtig
guardedly {adv}
41
vorsichtig
conservatively {adv} [estimate, invest]
29
vorsichtig
canny {adj}
28
vorsichtig
guarded {adj} [cautious]
21
vorsichtig
circumspective {adj}
20
vorsichtig
circumspectly {adv}
14
vorsichtig
charily {adv}
11
vorsichtig
heedful {adj} [careful]vorsichtig
softly-softly {adj} [Br.] [approach]vorsichtig
with caution {adv}vorsichtig
on (one's) guard {adj}vorsichtig
gun-shy {adj} [fig.]vorsichtig [argwöhnisch]
2 Wörter: Andere
overcautious {adj}allzu vorsichtig
precautious {adj}äußerst vorsichtig
extremely cautious {adj}äußerst vorsichtig
Drive carefully!Fahr vorsichtig!
Drive safe!Fahr vorsichtig!
Drive safely!Fahr vorsichtig!
Be safe! [parting phrase]Fahr vorsichtig! [Abschiedsgruß]
Be careful!Sei vorsichtig!
Caw canny! [Scots]Sei vorsichtig!
Look out!Sei vorsichtig!
Observe caution!Sei vorsichtig!
Take care!Sei vorsichtig!
Use caution!Sei vorsichtig!
Watch yourself! [coll.]Sei vorsichtig!
Easy does it!Sei vorsichtig!
overcareful {adj}überaus vorsichtig
overcautious {adj}überaus vorsichtig
excessively cautious {adj}übertrieben vorsichtig
prudently estimated {adv}vorsichtig geschätzt
cautiously optimistic {adj}vorsichtig optimistisch
guardedly optimistic {adj}vorsichtig optimistisch
» Weitere 21 Übersetzungen für vorsichtig innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!