Wörterbuch Englisch Deutsch: vorsehen

Übersetzung 1 - 29 von 29

EnglischDeutsch
VERB1   vorsehen | sah vor/vorsah | vorgesehen
 edit 
VERB2  sich vorsehen | sah sich vor/sich vorsah | sich vorgesehen ... 
 edit 
VERB3   sich vorsehen | sah sich vor/sich vorsah | sich vorgesehen
 edit 
SYNO   einplanen | einschließen | vorsehen ... 
to provide
773
vorsehen
fin. to earmark
374
vorsehen [Mittel]
to plan sth. [intend to do in future]
239
etw. vorsehen [vorhaben]
to design
185
vorsehen
fin. to budget
104
vorsehen
to arrange
83
vorsehen
to include
33
vorsehen
to allow for sth.etw. vorsehen
fin. to set aside (for)vorsehen [Mittel]
to provide forvorsehen [Plan, Gesetz]
2 Wörter
dent. Provide casting reservoir!Gussreservoir vorsehen!
to not involve sth. [of a plan]etw. nicht vorsehen
to have sb. in mind for sth.jdn. für etw.Akk. vorsehen [einen Posten etc.]
to intend sb. to bejdn. vorsehen als
to plan to make sb. ...jdn. vorsehen als
to make arrangementsMaßnahmen vorsehen
to be carefulsich vorsehen
to tread warily [fig.]sich vorsehen
to watch oneselfsich vorsehen
to intend (for)vorsehen (für)
to slate for [Am.]vorsehen für
3 Wörter
to budget for sth.etw. im Haushaltsplan vorsehen
fin. to earmark money for sth.Geld für etw. vorsehen
to be careful (of sb./sth.)sich (vor jdm./etw.) vorsehen
to be wary of sth.sich vor etw.Dat. vorsehen
to watch out for sb. [to beware of sb.]sich vor jdm. vorsehen
to beware of sb./sth.sich vor jdm./etw. vorsehen
to watch out (with sb.)sich vorsehen (bei jdm.)
to envisage sb. doing sth.vorsehen, dass jd. etw. tut
» Weitere 3 Übersetzungen für vorsehen innerhalb von Kommentaren
 
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!