Wörterbuch Englisch Deutsch: vertraglich

Übersetzung 1 - 58 von 58

EnglischDeutsch
ADJ  vertraglich | - | - ... 
 edit 
contractual {adj}
500
vertraglich
contractually {adv}
71
vertraglich
conventional {adj}
36
vertraglich
stipulatory {adj}
10
vertraglich
conventionary {adj}
5
vertraglich
2 Wörter: Andere
sth. indenturesetw. verpflichtet vertraglich
sb. indentedjd. verpflichtete vertraglich
sb. indenturedjd. verpflichtete vertraglich
law covenanted {adj} {past-p}vertraglich festgelegt
stipulated {adj} {past-p}vertraglich festgelegt
altered by agreement {adj} [postpos.]vertraglich geändert
law covenanted {adj} {past-p} [bound by a covenant]vertraglich gebunden
law bound by contract {adj} [postpos.]vertraglich gebunden
jobs articled {adj} {past-p} [to] [Br.]vertraglich gebunden [an]
comm. owed under the contract {adj} {past-p} [postpos.]vertraglich geschuldet
contractually-guaranteed {adj}vertraglich gesichert
law articled {adj} {past-p}vertraglich niedergelegt
law contractually agreed {adj} {past-p}vertraglich vereinbart
law indenturing {adj} {pres-p}vertraglich verpflichtend
articled {adj}vertraglich verpflichtet
law indented {adj} {past-p}vertraglich verpflichtet
law indentured {adj} {past-p}vertraglich verpflichtet
under contract {adj} [postpos.]vertraglich verpflichtet
law bound by contract {adj} [postpos.]vertraglich verpflichtet
liable under a contractvertraglich verpflichtet
2 Wörter: Verben
econ. jobs to bind sb. by indenturejdn. vertraglich binden
to indenture sb.jdn. vertraglich verpflichten
to stipulatevertraglich festlegen
to agree by contractvertraglich festlegen
to agree by contractvertraglich vereinbaren
3 Wörter: Andere
as stipulated in the contract {adv}wie vertraglich festgelegt
as contracted {adv}wie vertraglich vereinbart
as per contract {adv}wie vertraglich vereinbart
as provided in the contract {adv}wie vertraglich vereinbart
3 Wörter: Verben
econ. to subcontract to(vertraglich) untervergeben an
to subcontract (to)(vertraglich) weitervergeben (an)
to be under contract to sb.jdm. vertraglich verpflichtet sein
to bind oneself by contractsichAkk. vertraglich verpflichten
law to protect oneself by contractsich vertraglich absichern
law to contract [into sth.]sich vertraglich verpflichten
to sign onsich vertraglich verpflichten
to be laid down in a/the contractvertraglich festgelegt werden
to become contractualvertraglich festgeschrieben werden
to be bound by a contractvertraglich verpflichtet sein
3 Wörter: Substantive
acc. formalized offervertraglich bindendes Angebot {n}
contractually-accorded rightvertraglich eingeräumtes Recht {n}
regular savingsvertraglich festgelegte Ersparnisse {pl}
contractual wages {pl}vertraglich festgelegter Lohn {m}
contract quantityvertraglich vereinbarte Menge {f}
stipulated premiumvertraglich vereinbarte Prämie {f}
contract goods {pl}vertraglich vereinbarte Ware {f}
goods of the contractvertraglich vereinbarte Ware {f}
4 Wörter: Andere
We are bound by a contract.Wir sind vertraglich verpflichtet.
at the price stipulated {adv}zum vertraglich festgelegten Preis
comm. at contract price {adv}zum vertraglich vereinbarten Preis
5+ Wörter: Verben
sports to be contracted to sb./sth. until 2011bis 2011 vertraglich an jdn./etw. gebunden sein
to contract in / into doing sth. [Br.] [e.g.: in / into paying a levy]sichAkk. (vertraglich) verpflichten, etw. zu tun [z. B.: eine Abgabe zu zahlen]
to covenant to do sth.sich vertraglich verpflichten, etw. zu tun
» Weitere 10 Übersetzungen für vertraglich innerhalb von Kommentaren
 
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!