Wörterbuch Englisch Deutsch: vault

Übersetzung 1 - 50 von 135  >>

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   a vault | vaults
 edit 
VERB  to vault | vaulted | vaulted ... 
 
SYNO   burial vault | vault | bank vault ... 
to vault
696
springen [beim Stabhochsprung]
to vault sb. [fig.]
405
jdn. katapultieren
to vault
398
überwölben
equest. to vault
57
voltigieren
to vaultsich wölben
to vaultüber etw. hinwegspringen
to vaultmit einem Gewölbe versehen
to vault sb. [fig.]jdn. schlagartig befördern
Substantive
vault [strongroom]
1825
Tresorraum {m}
vault [tomb, crypt etc.]
1241
Gruft {f}
archi. vault
870
Gewölbe {n}
archi. constr. vault [underground]
410
Kellergewölbe {n}
vault [Am.] [secure storage place for valuables]
328
Schatzkammer {f}
vault [strongroom]
85
Stahlkammer {f}
archi. vault [ceiling]
78
Dach {n} [Gewölbe]
archi. vault
74
Wölbung {f}
vault [of the sky]
59
Himmelsgewölbe {n}
anat. vault
37
Kuppel {f} [des Zwerchfells]
sports vault [gymnastics]
30
Sprungtisch {m}
vault [poet.] [sky]
27
Himmel {m}
vault [for burials]
19
Grabgewölbe {n}
2 Wörter: Verben
sports to pole-vaultstabhochspringen [meist nur im Infinitiv und Partizip]
to vault over sth.sichAkk. über etw.Akk. schwingen
to vault over sth.sichAkk. über etw.Akk. wölben
2 Wörter: Substantive
anat. (cranial) vault [neurocranium]Hirnschädel {m}
archi. audio acoustic vaultSchallgewölbe {n}
archi. aisle-vaultSchiffgewölbe {n}
archi. aisle-vaultSeitenschiffgewölbe {n}
back vaultKehre {f} [beim Turnen]
bank vaultBankgewölbe {n}
bank vaultBanktresor {m}
bank vaultTresor {m}
archi. barrel vaultTonne {f}
archi. barrel vaultTonnengewölbe {n}
archi. barrel vaultZylindergewölbe {n} [selten] [Tonnengewölbe]
constr. basement vaultKellergewölbe {n}
archi. burial vaultGrabgewölbe {n}
archi. Catalan vaultkatalanisches Gewölbe {n}
archi. ceiling vaultDeckengewölbe {n}
celestial vaultHimmelsgewölbe {n}
archi. cell vaultZellengewölbe {n}
archi. cellar-vaultKellergewölbe {n}
archi. constr. central vaultMittelgewölbe {n}
archi. church vault [ceiling]Kirchengewölbe {n}
archi. cloister vaultKreuzganggewölbe {n}
archi. constr. coffered vaultKassettengewölbe {n}
constr. concrete vaultBetongewölbe {n}
archaeo. archi. corbel vaultKraggewölbe {n}
archaeo. archi. corbeled vault [Am.]Kraggewölbe {n}
archaeo. archi. corbelled vaultKraggewölbe {n}
» Weitere 5 Übersetzungen für vault innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!