Wörterbuch Englisch Deutsch: unterschiedlich

Übersetzung 1 - 40 von 40

EnglischDeutsch
ADJ  unterschiedlich | unterschiedlicher | am unterschiedlichsten ... 
 edit 
SYNO   divergent | entgegengesetzt ... 
different {adj}
2079
unterschiedlich
diverse {adj}
1033
unterschiedlich
varying {adj}
751
unterschiedlich
distinct {adj} [different]
638
unterschiedlich
various {adj}
516
unterschiedlich
varied {adj}
443
unterschiedlich
diverging {adj}
337
unterschiedlich
differing {adj}
149
unterschiedlich
differential {adj}
147
unterschiedlich
discrete {adj}
99
unterschiedlich
variable {adj}
96
unterschiedlich
differently {adv}
87
unterschiedlich
divergent {adj}
86
unterschiedlich
discriminative {adj}
52
unterschiedlich
dissimilar {adj}
46
unterschiedlich
differentially {adv}
27
unterschiedlich
variably {adv}
25
unterschiedlich
diversely {adv}
15
unterschiedlich
variously {adv}
15
unterschiedlich
discriminatively {adv}
6
unterschiedlich
in different ways {adv}unterschiedlich
in various ways {adv}unterschiedlich
variant {adj} [attr.] [spelling, pronunciation, etc.]unterschiedlich [Schreibweise, Aussprache etc.]
2 Wörter: Andere
slightly different {adj}leicht unterschiedlich
at different rates {adv} {adj} [postpos.]unterschiedlich schnell
at a different speed {adj} [postpos.]unterschiedlich schnell
varyingly strong {adj}unterschiedlich stark
different fromunterschiedlich von
differently fromunterschiedlich von
2 Wörter: Verben
to read sth. in several waysetw. unterschiedlich auslegen
to discriminateunterschiedlich behandeln
to differentiate [to become different in character]unterschiedlich entwickeln
3 Wörter: Andere
Prices vary.Preise sind unterschiedlich.
4 Wörter: Andere
Critics vary.Kritiker äußern sich unterschiedlich.
med. with varying (degree of) severitymit unterschiedlich deutlicher Ausprägung [Krankheitsbild]
5+ Wörter: Andere
Rates may vary.Die Abgaben können unterschiedlich sein.
Prices will vary.Die Preise werden unterschiedlich sein.
They are as different as day and night.Sie sind (so unterschiedlich) wie Tag und Nacht.
5+ Wörter: Verben
to agree to differeinsehen, dass man unterschiedlich denkt
to be as different as day and nightso unterschiedlich wie Tag und Nacht sein
» Weitere 9 Übersetzungen für unterschiedlich innerhalb von Kommentaren
 
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!