Wörterbuch Englisch → Deutsch: tread

Übersetzung 51 - 100 von 155  <<  >>

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   a tread | treads
 edit 
VERB1  to tread | trod/tread/treaded | trodden/trod/tread/treaded ... 
 edit 
VERB2   to tread water | trod/tread/treaded water | had trodden/trod water | treads water
 
SYNO   to trample | to tread | to step | pace ... 
–
stair treadTreppenauftritt {m}
constr. stair treadTreppenstufe {f}
steel treadStahlkette {f} [Raupenkette]
steel treadStahltritt {m} [einer Leiter]
constr. stone treadSteinstufe {f}
sub-treadProtektorunterteil {n}
automot. mil. tank treadPanzerkette {f} [Raupenkette eines Panzers]
automot. tire tread [Am.]Reifenprofil {n}
tech. tread (lug)Profilstollen {m} [am Reifen]
tread barProfilblock {m}
tread barProfilstollen {m}
tread bracingLaufflächenverstärkung {f}
tread capLaufflächenkrone {f}
tread chunkingStollenausbrüche {pl}
tread compoundLaufflächenmischung {f}
tread contourLaufflächenkontur {f}
tread crackingLaufflächenrissbildung {f}
tread cuttingSchnittverletzung {f} der Lauffläche
archi. tread depthAuftrittstiefe {f}
automot. tech. tread depthProfiltiefe {f}
tread designLaufflächenprofil {n}
tread elementProfilelement {n}
tread grooveProfilrille {f}
tread gumLaufflächengummi {m}
tread jointProtektorstoß {m}
tread loosenessProtektorlösung {f}
tread noiseReifenabrollgeräusch {n}
tread patternLaufflächenprofil {n}
automot. tread patternReifenprofil {n}
tread plyGewebeverstärkung {f} in der Lauffläche
tread profileLaufflächenprofil {n}
tread profileLaufflächenquerschnitt {m}
tread ribProfilrille {f}
tread rubberLaufflächengummi {m}
tread sectionAbschnitt {m} der Lauffläche
tread separationLaufflächenablösung {f}
tread stripLaufflächenlösung {f}
tread tearingLaufflächeneinriss {m}
tread thicknessLaufflächendicke {f}
tread wearLaufflächenabnutzung {f}
tread widthLaufflächenbreite {f}
tyre tread [Br.]Reifenlauffläche {f}
automot. tyre tread [Br.]Reifenprofil {n}
wheel treadLaufkranz {m}
3 Wörter: Verben
oenol. to foot-tread grapesTrauben mit den Füßen stampfen
to throw a treadeine Kette abwerfen [Panzerkette oder Raupenkette; infolge eines Fahrfehlers]
mil. to throw a treadeine Panzerkette abwerfen [infolge eines Fahrfehlers]
to tread a path [fig.]einen Weg beschreiten [fig.]
to tread on sb.'s feetjdm. auf die Füße tappen [ugs.]
to tread on sb.'s footjdm. auf den Fuß treten
» Weitere 6 Übersetzungen für tread innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!