Wörterbuch Englisch Deutsch: trample

Übersetzung 1 - 23 von 23

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   a trample | tramples
 edit 
VERB  to trample | trampled | trampled ... 
 
SYNO   to trample | to tread | trample ... 
to trample sth.
497
etw.Akk. zertreten
to trample
413
trampeln
to trample sth. [crush] [the grass, flowers, etc.]
295
etw.Akk. zertrampeln [das Gras, Blumen etc.]
Substantive
trample
10
Trampeln {n}
2 Wörter
to trample (on)herumtreten (auf) [ugs.]
to trample aroundherumtrampeln (auf)
to trample downniedertrampeln
to trample downniedertreten
to trample downzerstampfen
to trample on sth. [fig.]etw. mit Füßen treten [fig.] [Rechte, Freiheit, Gefühle etc.]
to trample sb./sth. underfoot [also fig.]auf jdm./etw. herumtrampeln [auch fig.]
3 Wörter
to trample about (on)herumtrampeln (auf)
to trample all over sb./sth. [fig.]jdn./etw. mit Füßen treten [fig.]
to trample around (on)herumtrampeln (auf)
to trample on sb.'s feelingsjds. Gefühle mit Füßen treten
to trample on sb.'s feelings [fig.]auf jds. Gefühlen herumtrampeln
to trample sb. to deathjdn. tottrampeln
to trample sb./sth. to deathjdn./etw. zu Tode trampeln
to trample to deathtottrampeln [Tier]
to trample to deathtottreten
to trample under footmit Füßen treten
4 Wörter
to trample on human rightsMenschenrechte mit Füßen treten
5+ Wörter
to trample out a / the fireein / das Feuer austreten
 
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!