Wörterbuch Englisch Deutsch: tote

Übersetzung 1 - 50 von 83  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a tote | totes
 edit 
VERB  to tote | toted | toted ... 
 
SYNO   carryall | holdall | tote | tote bag ... 
ADJ  tot | - | -
toter | tote | totes
 edit 
NOUN1   der Tote/ein Toter | die Toten
 edit 
NOUN2   die Tote | die Toten
 edit 
to tote sth. [esp. Am.] [coll.] [to carry]
447
etw.Akk. schleppen
to tote sth.
25
etw. asten [regional] [etwas Schweres irgendwohin tragen, schleppen]
to tote sth. around [esp. Am.] [coll.]etw. herumschleppen [ugs.]
Substantive
tote [Am.] [tote bag]
74
Tragetasche {f}
deaths
13
Tote {pl} [Todesfälle]
tote [Am.] [burden, load]
7
Last {f} [Traglast]
net tote bagEinkaufsnetz {n}
tote bag [Am.]Einkaufstasche {f}
TrVocab. airline tote bag [Am.]Flugtasche {f} [der Fluggesellschaft]
canvas tote bag [Am.]Stoffbeutel {m}
dead person [female]Tote {f}
dead womanTote {f}
dead (people)Tote {pl}
tote bag [Am.]Tragetasche {f}
tote sack [Am.]Umhängetasche {f}
2 Wörter: Andere
dead boring {adj} [coll.]tote Hose [ugs.] [nur prädikativ] [Beschreibung der Stimmung auf einer Party etc.]
2 Wörter: Substantive
corona deathsCorona-Tote {pl} [Corona-Todesfälle]
dead embertote Asche {f}
dead tree {sg} [ecologists' jargon or sl. for: paper]tote Bäume {pl} [Öko-Jargon für: Papier]
dead assetstote Bestände {pl}
dead leavestote Blätter {pl}
dead earthtote Erde {f}
law mortmainTote Hand {f}
hist. mil. Dead Hand [also: perimeter; a Cold-War-era nuclear-control system used by the Soviet Union]Tote Hand {f} [Nuklearwaffenpolitik]
law dead handTote Hand {f} [öffentlich-rechtliche Körperschaft o. Ä., die ihr Eigentum nicht veräußern oder vererben kann]
comm. econ. dull seasontote Jahreszeit {f}
telecom. dead linetote Leitung {f}
dead wiretote Leitung {f}
dead airtote Luft {f}
dead mattertote Materie {f}
off-timetote Saison {f}
ling. dead languagetote Sprache {f}
dead languagestote Sprachen {pl}
electr. dummy coiltote Spule {f}
dead beaststote Tiere {pl}
dead doortote Tür {f}
remains [dead body]tote Überreste {pl} [Leichenteile]
electr. idle turntote Windung {f} [Elektrotechnik]
time losstote Zeit {f}
biol. dead celltote Zelle {f}
biol. dead cellstote Zellen {pl}
telecom. blind spottote Zone {f}
dead bandtote Zone {f} [Elektrotechnik, bei Dreipunktregelung]
silent zonetote Zone {f} [Funktechnik, Funknavigation]
inactive neutral rangetote Zone {f} [Messtechnik]
dead zonetote Zone {f} [Scanner]
skip zonetote Zone {f} [Telekommunikation, Amateurfunk]
zone of silencetote Zone {f} [Telekommunikation, Funknavigation]
death spacetote Zone {f} [Verfahrenstechnik]
dead branchestote Zweige {pl}
» Weitere 6 Übersetzungen für tote innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!