Wörterbuch Englisch Deutsch: to live like a saint

Übersetzung 1 - 50 von 16258  >>

EnglischDeutsch
relig. to live like a saintheiligmäßig leben
Teilweise Übereinstimmung
to live like a lordauf großem Fuß leben [Redewendung]
to live like a monkein mönchisches Leben führen [wie ein Mönch leben]
to live like a monkwie ein Mönch leben
to live like a king [idiom]fürstlich leben [Mann]
to live like a queen [idiom]fürstlich leben [Frau]
idiom to live like a bee in cloverleben wie die Made im Speck [ugs.]
idiom to live like a bee in clover [fig.]leben wie Gott in Frankreich [ugs.]
to live like sardines (in a tin) [people]zusammengepfercht leben [Menschen]
to live like cat and dogwie Hund und Katze leben
to claim to be a saintsich als Heiligen hinstellen
to set up for a saintsich als Heiliger ausgeben
idiom to have the patience of a sainteine Engelsgeduld haben
idiom to live a lieeine Lüge leben
RadioTV to do a live broadcasteine Live-Sendung machen
to live a Christian lifechristlich leben
to live a free lifeein freies Leben führen
to live a full lifeein erfülltes Leben leben
to live a happy lifeein glückliches Leben führen
to live a healthy lifegesund leben
to live a quiet lifein Ruhe und Frieden leben
to live a solitary lifeeinsam leben
relig. to live as a celibateim Zölibat leben
bot. zool. to live as a parasiteschmarotzen
to live in a caravanim Wohnwagen wohnen
to live through a changeeinen Umbruch erleben
to live in a backwater [idiom]am Arsch der Welt wohnen [ugs.] [Redewendung]
idiom to live under a rock [coll.](irgendwo) im Wald leben [ugs.]
idiom to live under a rock [coll.]hinterm Mond leben [ugs.]
to live a life of easeherrlich und in Freuden leben
to live a life of luxuryein Leben im Luxus führen
to live in a rural areaauf dem Land wohnen
to live in a small waybescheiden leben
to live in a temporary residencekampieren [ugs.] [vorübergehend, behelfsmäßig wohnen]
to live on a private incomeprivatisieren [nicht arbeiten müssen]
idiom to live on a razor-edgeam Abgrund stehen
to live on a small pensionvon einer kleinen Rente leben
to live up to a promiseein Versprechen erfüllen
to live up to a standardeiner Anforderung gerecht werden
to live up to a stereotypeeinem Klischee entsprechen
to live in a cave [coll.] [idiom]in der Steinzeit leben [ugs.] [Redewendung]
RadioTV to link up with a live transmissionsichAkk. in eine Direktübertragung einblenden
to live a life pleasing to Godein gottgefälliges Leben führen [oft iron.]
idiom to live in a fool's paradiseim Traumland leben
idiom to live in a fool's paradisein einer Traumwelt leben
idiom to live in a fool's paradisein trügerischer Sicherheit leben
to live to a ripe old ageein biblisches Alter erreichen [Redewendung]
idiom to live without a thought for tomorrowin den Tag hinein leben
to be a real live wire [coll.] [idiom]ein (richtiger) Quirl sein [ugs.] [hum.]
to live a life pleasing to the Lordein gottgefälliges Leben führen [oft iron.]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2022 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!