Dictionary English → German: to deal with sb sth

Translation 1 - 50 of 47685 >>

	English	German
	to deal with sb./sth.	es mit jdm./etw. zu tun haben
	to deal with sb./sth.	jdn./etw. abfertigen
	to deal with sb./sth.	jdn./etw. besorgen `[um` `jdn.`/`etw.` `kümmern,` `etw.` `erledigen]`
	to deal with sb./sth.	mit jdm./etw. umgehen
	to deal with sb./sth.	mit jdm./etw. zu tun haben
	to deal with sb./sth.	sich mit jdm./etw. beschäftigen
	to deal with sb./sth.	sich um jdn./etw. kümmern
	to deal shadily with sb./sth.	zweifelhaft mit jdm./etw. umgehen
	to deal ill with sb./sth. `[archaic]`	jdn./etw. schlecht behandeln
Keywords contained
	to get sb. to deal with sth.	jdn. dazu bringen, sich mit etw. zu befassen
	to do a deal with sb. for sth.	jdm. etw. abhandeln
	to deal with sb./sth. in the official manner	mit jdm./etw. förmlich umgehen
	to deal with sb./sth. `[a` `subject,` `theme,` `problem` `etc.]`	sich^Akk. mit jdm./etw. auseinandersetzen
Partial Matches
	to deal with sb.	jdn. behandeln
	to deal with sb.	mit jdm. geschäftlich verkehren
	comm. to deal with sb.	mit jdm. Handel treiben
	comm. to deal with sb.	mit jdm. handeln
	to deal with sb.	mit jdm. verfahren
	to deal with sb.	mit jdm. verkehren
	comm. to deal with sb.	von jdm. beziehen
	to deal with sb.	zu jdm. eine Beziehung haben
	to deal with sth.	etw.^Akk. austragen `[Problem,` `Frage]`
	to deal with sth.	etw.^Akk. bearbeiten
	to deal with sth.	etw.^Akk. erledigen
	to deal with sth.	mit etw.^Dat. fertig werden
	film lit. to deal with sth.	von etw.^Dat. handeln
	to deal affably with sb.	mit jdm. leutselig umgehen
	to deal directly with sb.	mit jdm. direkt verkehren
	to deal dishonestly with sb.	unehrlich mit jdm. umgehen
	to deal fairly with sb.	mit jdm. anständig umgehen
	to deal gently with sb.	mit jdm. sanft umgehen
	to deal ill with sb.	jdm. Übles antun
	to deal severely with sb.	mit jdm. hart umgehen
	to deal severely with sb.	mit jdm. streng umgehen
	to deal superficially with sb.	oberflächlich mit jdm. umgehen
	to deal with sth. `[manage]`	etw. verkraften
	film lit. to deal with sth. `[subject]`	etw. behandeln `[Thema]`
	to deal arbitrarily with sth.	willkürlich mit etw. umgehen
	to deal severely with sth.	mit etw. hart umgehen
	to deal gently with sb./etw.	mit jdm./etw. zart umgehen
	to deal with sb.'s emotions	mit jds. Gefühlen umgehen
	to make a deal with sb.	einen Handel mit jdm. machen
	to refuse to deal with sb.	Handel mit jdm. ablehnen
	to strike a deal with sb.	mit jdm. ein Abkommen treffen
	to strike a deal with sb.	mit jdm. eine Vereinbarung treffen
	to make a deal with sb. `[coll.]`	mit jdm. annehmbare Vereinbarung aushandeln `[ugs.]`
	to deal with sth. `[e.g.` `request]`	auf etw. eintreten `[schweiz.]` `[eingehen]`
	to deal with sth. `[e.g.` `theme]`	sich um etw. handeln `[zum` `Thema` `haben]`
	to deal with sth. `[a` `crisis,` `problems,` `etc.]`	etw. bewältigen `[eine` `Krise,` `Probleme` `etc.]`
	to deal with sth. `[have` `sth.` `as` `a` `subject]`	sich^Akk. mit etw.^Dat. befassen `[etw.` `zum` `Thema` `haben]`

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page