Wörterbuch
Englisch
→
Deutsch:
to be in deadly earnest
Übersetzung
151 - 200
von
16671
<<
>>
Englisch
Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
to
be
in
power
die
Macht
haben
to
be
in
practice
in
der
Übung
sein
to
be
in
preparation
in
Vorbereitung
sein
to
be
in
print
in
Druck
sein
to
be
in
prison
im
Gefängnis
sein
to
be
in
prison
im
Gefängnis
sitzen
to
be
in
production
produziert
werden
ind.
tech.
to
be
in
production
sich
in
(der)
Herstellung
befinden
to
be
in
progress
(gerade)
stattfinden
to
be
in
progress
durchgeführt
werden
idiom
to
be
in
progress
im
Fluss
sein
to
be
in
progress
im
Gang
sein
[Redewendung]
to
be
in
progress
im
Gange
sein
idiom
to
be
in
progress
im
Werden
sein
to
be
in
progress
laufen
[im
Gang
sein,
z.
B.
Entwicklung]
to
be
in
rags
in
Lumpen
sein
to
be
in
residence
am
Amtsort
ansässig
sein
[Beamter]
to
be
in
residence
wohnen
to
be
in
season
Saison
haben
to
be
in
session
tagen
to
be
in
shock
einen
Schock
haben
to
be
in
sight
in
Sichtweite
sein
comm.
to
be
in
stock
am
Lager
sein
comm.
to
be
in
stock
auf
Lager
sein
comm.
to
be
in
stock
vorrätig
sein
mus.
to
be
in
suspension
gehalten
werden
cloth.
to
be
in
tails
im
Abendanzug
sein
to
be
in
tatters
in
Lumpen
sein
mus.
to
be
in
time
im
Takt
sein
to
be
in
time
pünktlich
sein
to
be
in
torment
Qualen
leiden
to
be
in
tow
gezogen
werden
to
be
in
town
da
sein
to
be
in
town
in
der
Stadt
sein
to
be
in
trouble
in
der
Klemme
sein
to
be
in
trouble
in
der
Patsche
sitzen
[ugs.]
to
be
in
trouble
in
Schwierigkeiten
sein
/
stecken
to
be
in
use
benutzt
werden
[
in
Benutzung
sein]
to
be
in
use
im
Einsatz
sein
[Gerät]
to
be
in
use
in
Gebrauch
sein
to
be
in
vogue
im
Schwange
sein
[Redewendung]
[gerade
modern
sein,
z.
B.
Kleid]
to
be
in
voice
bei
Stimme
sein
to
be
in
want
Mangel
leiden
law
to
be
in
ward
unter
Kuratel
stehen
[veraltet]
to
be
in
work
Arbeit
haben
to
be
ingrained
in
...
festsitzen
in
...
to
be
involved
(
in
)
mitmischen
to
be
lured
in
geködert
werden
to
be
moderate
(
in
)
Maß
halten
to
be
moderate
(
in
)
maßhalten
[alt]
(
in
)
Vorige Seite
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
Nächste Seite
©
dict.cc
2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen:
Einträge vorschlagen oder verbessern!