Wörterbuch Englisch Deutsch: tax

Übersetzung 1 - 50 von 1213  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a tax | taxes
 edit 
VERB  to tax | taxed | taxed ... 
 
SYNO   to task | to tax | to assess ... 
fin. tax {adj} [advantages, benefits, etc.]
92
steuerlich
Verben
fin. to tax
482
besteuern
to tax [stress, strain]
156
strapazieren
to tax [to burden]
94
belasten
fin. to tax
59
versteuern
to tax sth. [strength etc.]
30
etw. belasten [Kraft, Ausdauer etc.]
to tax sb. [with sth.]
25
jdn. (etw.Gen.) bezichtigen
law to tax sth. [costs]
10
etw. abschätzen [Kosten]
fin. to taxsteuerlich belasten
fin. to taxsteuerlich erfassen
Substantive
fin. tax
2394
Steuer {f}
fin. tax
845
Gebühr {f}
hist. tax
64
Zins {m} [Abgabe]
fin. tax
60
Abgabe {f}
fin. tax [esp. small, local one]
22
Taxe {f}
2 Wörter: Andere
fin. after tax {adj}nach Steuern
fin. after tax {adv}nach Abzug der Steuer
fin. after tax {adv}nach Abzug der Steuern
fin. after-tax {adj}versteuert
fin. after-tax {adj}nach Steuer
fin. before tax {adv}vor Steuer
before tax {adv}vor Abzug der Steuern
low-tax {adj} [attr.]steuergünstig
tax effective {adj}steuerlich wirksam
tax paid {adj}versteuert
tax-advantaged {adj}steuerbegünstigt
tax-burdened {adj}steuerlich belastet
tax-burdened {adj}mit Steuern schwer belastet
tax-deductible {adj}steuerabzugsfähig
tax-deductible {adj}steuerlich absetzbar
tax-deductible {adj}steuerlich abzugsfähig
tax-deductible {adj}von der Steuer absetzbar
tax-efficient {adj}steuergünstig
tax-efficient {adj}steuerlich wirksam
tax-exempt {adj}steuerbefreit
tax-exempt {adj}steuerfrei
tax-exempt {adj}von der Steuer befreit
tax-financed {adj}steuerfinanziert
tax-free {adj}abgabefrei
tax-free {adj} {adv}steuerfrei
tax-funded {adj} {past-p}steuerfinanziert
tax-funded {adj} {past-p}aus Steuereinnahmen finanziert
tax-neutral {adj}steuerneutral
tax-privileged {adj}steuerbegünstigt
tax-reducing {adj}steuermindernd
tax-ridden {adj}schwer mit Steuer belastet
fin. tax-sheltered {adj}vor Steuer geschützt
tax-supported {adj}steuerlich begünstigt
2 Wörter: Verben
to add taxSteuer hinzurechnen
to avoid taxSteuer vermeiden
» Weitere 98 Übersetzungen für tax innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!