Wörterbuch
Englisch
↔
Deutsch:
tap
Übersetzung
1 - 50
von
246
>>
Englisch
»
Nur in dieser Sprache suchen
Deutsch
»
Nur in dieser Sprache suchen
edit
NOUN
a
tap
|
taps
edit
VERB
to
tap
|
tapped
|
tapped
...
tapping
|
taps
SYNO
hydrant
|
tap
|
water faucet
...
hydrant
|
tap
|
water faucet
|
water tap
spigot
|
tap
tap
|
wiretap
to tap
|
to tapdance
to tap
|
to tip
to exploit
|
to tap
rap
|
strike
|
tap
pat
|
rap
|
tap
to beg
|
to solicit
|
to tap
dab
|
pat
|
tap
to bug
|
to intercept
|
to tap
|
to wiretap
to knock
|
to pink
|
to rap
|
to tap
©
Princeton University
NOUN
der
Tap
|
die Taps
edit
to
tap
1712
klopfen
to
tap
sth.
[barrel,
tree,
telephone
etc.]
1029
etw.
Akk.
anzapfen
[Fass,
Baum,
Telefon
usw.]
to
tap
[strike
gently]
680
tippen
[antippen,
leicht
und
kurz
berühren]
to
tap
sth.
325
etw.
Akk.
erschließen
[Rohstoffquellen
etc.]
to
tap
251
abgreifen
dance
to
tap
232
steppen
to
tap
sth.
[e.g.
a
wall;
doctor:
sb.'s
chest,
etc.]
135
etw.
Akk.
abklopfen
[z.
B.
eine
Wand;
Arzt:
jds.
Brust
etc.]
to
tap
sb.
[Am.]
127
jdn.
auswählen
brew
oenol.
to
tap
[beer,
wine]
125
zapfen
to
tap
116
antippen
to
tap
sb.
[sl.]
81
jdn.
flachlegen
[ugs.]
to
tap
79
anschließen
med.
to
tap
58
punktieren
to
tap
40
pochen
[leise]
to
tap
sb.
[sl.]
30
jdn.
nageln
[ugs.]
to
tap
[barrel]
27
anstechen
to
tap
sth.
[e.g.
a
liquid]
26
etw.
abzapfen
[z.
B.
eine
Flüssigkeit]
brew
oenol.
to
tap
sth.
[cask,
barrel]
22
etw.
Akk.
anschlagen
[österr.]
[anzapfen]
med.
to
tap
sth.
10
etw.
perkutieren
[abklopfen]
tech.
to
tap
sth.
[slag
etc.]
9
etw.
abstechen
[Schlacke
etc.]
to
tap
Fass
anstechen
to
tap
leicht
anklopfen
to
tap
leicht
klopfen
to
tap
leicht
schlagen
to
tap
Schlacke
abstechen
electr.
to
tap
Spannung
abgreifen
dance
to
tap
Stepp
tanzen
tech.
to
tap
[to
cut
a
female
screw
thread]
Gewinde
schneiden
[Innengewinde]
constr.
to
tap
sth.
etw.
Akk.
mit
einem
Zapfen
/
Hahn
versehen
tech.
to
tap
sth.
[form
an
internal
screw
thread
in
by
means
of
a
tap
]
etw.
Akk.
mit
einem
Gewinde
versehen
Substantive
tap
[water
tap
]
5034
Wasserhahn
{m}
tech.
tap
327
Hahn
{m}
tap
308
Zapfhahn
{m}
tap
210
Abzweigung
{f}
tap
56
Gewindebohrer
{m}
tap
48
Zapfen
{m}
tap
43
Zapfstelle
{f}
tap
32
Anzapfung
{f}
constr.
tap
31
Armatur
{f}
[Hausinstallation]
med.
tap
29
Punktion
{f}
tap
26
Pochen
{n}
[leise]
tap
24
Abstich
{m}
tap
19
Klaps
{m}
tap
[Br.]
15
Kran
{m}
[südwestd.]
[Wasserhahn]
tech.
tap
13
Abflusshahn
{m}
electr.
tap
[electrical
connection]
10
Abgriff
{m}
tap
7
Stromabnehmer
{m}
tech.
tap
5
Hahnen
{m}
[schweiz.]
[Hahn]
tap
Regierungsanleihe
{f}
tap
Spund
{m}
» Weitere
11
Übersetzungen für
tap
innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
Nächste Seite
©
dict.cc
2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen:
Einträge vorschlagen oder verbessern!