Wörterbuch
Englisch
→
Deutsch:
striped
Übersetzung
1 - 50
von
524
>>
Englisch
Deutsch
edit
VERB
to stripe
|
striped
|
striped
...
striping
|
stripes
SYNO
striped
|
stripy
striped
|
stripy
©
Princeton University
–
striped
{adj}
{past-p}
778
gestreift
striped
{adj}
22
getigert
[mit
Streifen]
sb.
striped
5
jd.
streifte
striped
{adj}
gebändert
2 Wörter: Andere
black-
striped
{adj}
schwarzgestreift
black-
striped
{adj}
schwarz
gestreift
black-
striped
{adj}
mit
schwarzen
Streifen
[nachgestellt]
blue-
striped
{adj}
blaugestreift
candy-
striped
{adj}
bunt
gestreift
colorfully
striped
{adj}
[Am.]
buntstreifig
cross-
striped
{adj}
quer
gestreift
dark-
striped
{adj}
mit
dunklen
Streifen
[nachgestellt]
gold-
striped
{adj}
goldgestreift
gray-
striped
{adj}
[Am.]
graugestreift
gray-
striped
{adj}
[Am.]
grau
gestreift
green-
striped
{adj}
grüngestreift
grey-
striped
{adj}
[Br.]
graugestreift
grey-
striped
{adj}
[Br.]
grau
gestreift
horizontally
striped
{adj}
quer
gestreift
magnetic-
striped
{adj}
Magnetstreifen-
cloth.
pin-
striped
{adj}
Nadelstreif-
pin-
striped
{adj}
mit
Nadelstreifen
[nachgestellt]
red-
striped
{adj}
rotgestreift
striped
lengthways
{adj}
[postpos.]
längs
gestreift
striped
lengthwise
{adj}
[postpos.]
längs
gestreift
yellow-
striped
{adj}
gelbgestreift
zebra-
striped
{adj}
zebraartig
2 Wörter: Substantive
striped
ebony
gestreiftes
Ebenholz
{n}
anat.
striped
musculature
gestreifte
Muskulatur
{f}
textil.
striped
pattern
Streifendessin
{n}
striped
pattern
Streifenmuster
{n}
cloth.
striped
skirt
gestreifter
Rock
{m}
3 Wörter: Andere
yellow
/
green
striped
{adj}
[yellow-green
/
yellow
/
green
striped
]
gelb-grün
gestreift
3 Wörter: Substantive
cloth.
(horizontally)
striped
pullover
Ringelpullover
{m}
cloth.
pin-
striped
trousers
[more
than
one
pair]
Hosen
{pl}
mit
Nadelstreifen
4 Wörter: Andere
yellow
and
green
striped
{adj}
gelb-grün
gestreift
Fiktion (Literatur und Film)
lit.
F
The
Boy
in
the
Striped
Pajamas
[US
title]
[John
Boyne]
Der
Junge
im
gestreiften
Pyjama
lit.
F
The
Boy
in
the
Striped
Pyjamas
[UK
title]
[John
Boyne]
Der
Junge
im
gestreiften
Pyjama
Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)
zool.
T
(African)
striped
skink
[Mabuya
striata,
syn.:
M.
punctatissima,
Euprepes
punctatissimus,
E.
sunderalli,
Mabouia
gruetzneri]
Streifenskink
{m}
fish
gastr.
T
(Atlantic)
striped
bass
[Morone
saxatilis]
[also
called:
striped
sea-bass,
striper,
linesider,
pimpfish,
rock,
or
rockfish]
Felsenbarsch
{m}
[auch:
Nordamerikanischer
Streifenbarsch]
entom.
T
(red
and
black)
striped
stink
bug
[Graphosoma
lineatum]
Streifenwanze
{f}
entom.
T
(southern)
two-
striped
walking
stick
[Anisomorpha
buprestoides]
Streifen-Stabheuschrecke
/
Streifenstabheuschrecke
{f}
entom.
T
(southern)
two-
striped
walking
stick
[Anisomorpha
buprestoides]
Zweigestreifter
Wandelnder
Stab
{m}
entom.
T
(southern)
two-
striped
walking
stick
[Anisomorpha
buprestoides]
Zweistreifen-Stabheuschrecke
/
Zweistreifenstabheuschrecke
{f}
zool.
T
(
striped
)
blind
legless
skink
[Acontias
kgalagadi,
syn.:
Typhlosaurus
lineatus]
Blindskink
{m}
entom.
T
(
striped
)
pea
leaf
weevil
[Sitona
lineatus]
Linierter
Blattrandkäfer
{m}
fish
T
(
striped
)
red
mullet
[Mullus
surmuletus]
Streifenbarbe
{f}
fish
T
(
striped
)
red
mullet
[Mullus
surmuletus]
Gestreifte
Meerbarbe
{f}
zool.
T
African
striped
squirrels
[genus
Funisciurus]
Rotschenkelhörnchen
{pl}
zool.
T
African
striped
squirrels
[genus
Funisciurus]
Afrikanische
Streifenhörnchen
{pl}
» Weitere
14
Übersetzungen für
striped
innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
Nächste Seite
©
dict.cc
2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen:
Einträge vorschlagen oder verbessern!