| Englisch » Nur in dieser Sprache suchen
| Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
| |
| – |
| spy {adj} [attr.] [e.g. film, novel, plane, ring, satellite] | 7 Spionage- [z. B. Film, Roman, Flugzeug, Ring, Satellit] | |
| spy {adj} [attr.] [e.g. film, network, swap] | Agenten- [z. B. Film, Netz, Austausch] | |
Verben |
| to spy | 427 spionieren | |
| to spy | 383 entdecken | |
| to spy | 305 erspähen [geh.] | |
| to spy sb./sth. | 103 jdn./etw. sehen [erspähen, entdecken, erblicken] | |
| to spy | 48 spähen | |
| to spy | 13 herumspionieren | |
| to spy | 13 spitzeln [pej.] | |
| to spy | sorgfältig beobachten | |
| to spy | Spionage betreiben | |
Substantive |
| spy | 656 Spion {m} | |
| spy | 63 Maulwurf {m} [fig.] [Spion] | |
| spy | 27 Kundschafter {m} | |
| spy [female] | 18 Spionin {f} | |
| spy [female] | Kundschafterin {f} | |
2 Wörter: Verben |
| to spy on sb. | jdm. hinterherspionieren | |
| to spy on sb. | jdm. nachschnüffeln | |
| to spy on sb. | jdm. nachspionieren | |
| to spy on sb. | jdn. ausspitzeln | |
| to spy on sb. | jdn. bespitzeln | |
| to spy on sb. | hinter jdm. herspionieren | |
| to spy on sb./sth. [wiretap] | jdn./etw. abhören | |
| to spy out | auskundschaften | |
| to spy out | ausspähen | |
| to spy out | ausspionieren | |
| to spy out sth. | etw.Akk. herausfinden | |
| to spy upon | abhören | |
| to spy upon | nachspionieren | |
| to spy upon sb. | jdn. bespitzeln | |
| zool. to spy-hop | einen Erkundungssprung vollführen | |
2 Wörter: Substantive |
| mil. pol. foreign spy | Auslandsspion {m} | |
| ind. industrial spy | Industriespion {m} | |
| master spy | Meisterspion {m} | |
| nuclear spy | Atomspion {m} | |
| police spy | Spitzel {m} | |
| resident spy | Resident {m} [Nachrichtendienst] | |
| aviat. hist. spy basket | Spähkorb {m} | |
| tech. spy device | Spionagegerät {n} | |
| aviat. mil. weapons spy drone | Spionagedrohne {f} | |
| lit. spy fiction | der Spionageroman {m} [Genre] | |
| film spy film | Agentenfilm {m} | |
| film RadioTV spy film | Spionagefilm {m} | |
| aviat. hist. spy gondola | Spähgondel {f} | |
| zool. spy hop | Erkundungssprung {m} | |
| film RadioTV spy movie | Spionagefilm {m} | |
| film spy movie [Am.] | Agentenfilm {m} | |
| spy network | Agentennetz {n} | |
| spy network | Spionagenetzwerk {n} | |
| spy network | Spitzelsystem {n} | |