Wörterbuch Englisch ← Deutsch: sprunghaft

Übersetzung 1 - 24 von 24

EnglischDeutsch
–
ADJ  sprunghaft | sprunghafter | am sprunghaftesten ... 
 edit 
SYNO   fahrig | sprunghaft | unstet ... 
erratic {adj}
1752
sprunghaft [ungleichmäßig]
volatile {adj}
497
sprunghaft [unregelmäßig, unstet]
skittish {adj}
241
sprunghaft [launisch, unberechenbar]
tangential {adj}
123
sprunghaft [flüchtig]
jumpy {adj}
97
sprunghaft [nervös]
spasmodic {adj}
35
sprunghaft [stoßweise]
saltatory {adj}
24
sprunghaft
disjointed {adj} [e.g. ideas]
22
sprunghaft [z. B. Gedanken]
capricious {adj}
12
sprunghaft [fig.]
excursive {adj}
7
sprunghaft [vom Thema abkommend]
saltational {adj}sprunghaft
by leaps and bounds {adv} [fig.]sprunghaft [ruckartig, nicht gleichmäßig]
2 Wörter
soaring {adj} [fig.] [rising rapidly]sprunghaft ansteigend
to escalatesprunghaft ansteigen
to soar [prices etc.]sprunghaft ansteigen
to jump upsprunghaft ansteigen
to leap up [prices]sprunghaft ansteigen
to increase by leaps and boundssprunghaft ansteigen
to skyrocketsprunghaft ansteigen [Preise, Kosten]
to zoom (up) [e.g. prices]sprunghaft ansteigen [z. B. Preise]
to escalatesprunghaft erhöhen
3 Wörter
to escalate(sprunghaft) steigen lassen [Preise]
to skyrocket sth.etw. sprunghaft ansteigen lassen [z. B. Preise, Kosten]
5+ Wörter
to hike the costs of sth.die Kosten von etw.Dat. (sprunghaft) steigen lassen [Kosten / Preise erhöhen]
 
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!