Wörterbuch
Englisch
↔
Deutsch:
smoke
Übersetzung
251 - 300
von
369
<<
>>
Englisch
»
Nur in dieser Sprache suchen
Deutsch
»
Nur in dieser Sprache suchen
edit
NOUN
1
smoke
|
-
edit
NOUN
2
a
smoke
|
smokes
edit
VERB
to
smoke
|
smoked
|
smoked
...
smoking
|
smokes
SYNO
to fume
|
to smoke
|
smoke
|
smoking
...
to fume
|
to smoke
smoke
|
smoking
roll of tobacco
|
smoke
bullet
|
fastball
|
heater
|
hummer
|
smoke
©
Princeton University
–
tech.
wireless
smoke
alarm
Funkrauchmelder
{m}
tech.
wireless
smoke
detector
Funkrauchmelder
{m}
wisp
of
smoke
Rauchfahne
{f}
wisps
of
smoke
Rauchfähnchen
{pl}
wreath
of
smoke
Rauchfahne
{f}
wreath
of
smoke
Rauchring
{m}
4 Wörter: Andere
Give
me
a
smoke
.
[coll.]
Gib
mir
eine
Zigarette.
proverb
No
smoke
without
fire.
Ohne
Rauch
kein
Feuer.
sth.
gives
off
sooty
smoke
etw.
rußt
sth.
went
up
in
smoke
etw.
verrauchte
meteo.
visibility
reduced
by
smoke
[WMO
code
04]
Sicht
durch
Rauch
oder
Asche
vermindert
4 Wörter: Verben
to
be
a
pleasant
smoke
[cigar
etc.]
sich
angenehm
rauchen
lassen
[Zigarre
usw.]
to
be
black
from
smoke
angeschmaucht
sein
[ugs.]
to
be
just
blowing
smoke
[coll.]
[idiom]
(
jdm.
)
etwas
vormachen
[Redewendung]
to
be
smoke
and
mirrors
[idiom]
Lug
und
Trug
sein
[Redewendung]
to
be
smoke
and
mirrors
[idiom]
Schall
und
Rauch
sein
[Redewendung]
to
blow
smoke
up
sb.'s
ass
[vulg.]
[idiom]
jdm.
Zucker
in
den
Arsch
blasen
[vulg.]
[Redewendung]
to
break
for
a
smoke
für
eine
Zigarette
unterbrechen
to
burn
/
smoke
in
hell
in
der
Hölle
schmoren
[Redewendung]
to
end
up
in
smoke
in
Rauch
aufgehen
to
fill
sth.
(entirely)
with
smoke
etw.
Akk.
einräuchern
[ganz
mit
Rauch
erfüllen]
to
give
off
sooty
smoke
rußen
to
go
outside
to
smoke
zum
Rauchen
ins
Freie
gehen
to
go
up
in
smoke
in
Flammen
und
Rauch
aufgehen
to
go
up
in
smoke
[also
idiomatic]
sich
Akk.
in
Rauch
auflösen
[auch
Redewendung]
to
go
up
in
smoke
[coll.]
[idiom]
in
die
Binsen
gehen
[ugs.]
[Redewendung]
to
go
up
in
smoke
[idiom]
[plan,
dream,
hope]
sich
in
Luft
auflösen
[ugs.]
[Redewendung]
to
go
up
in
smoke
[idiom]
[plans,
hopes:
come
to
nothing]
sich
in
Wohlgefallen
auflösen
[ugs.]
[Redewendung]
drugs
to
have
/
smoke
a
joint
[sl.]
einen
durchziehen
[ugs.]
[Joint]
to
make
sth.
reek
of
smoke
[e.g.
curtains]
etw.
einräuchern
[z.
B.
Gardinen]
to
smoke
like
a
chimney
[idiom]
rauchen
wie
ein
Schlot
[ugs.]
[Redewendung]
to
smoke
one's
money
away
[coll.]
sein
Geld
verqualmen
[ugs.]
drugs
to
smoke
pot
with
others
mitkiffen
4 Wörter: Substantive
(emergency
escape)
smoke
hood
Brandfluchthaube
{f}
exposure
to
tobacco
smoke
<ETS>
Passivrauchbelastung
{f}
tech.
ionization
chamber
smoke
detector
Ionisationsrauchmelder
{m}
FireResc
single
point
smoke
detector
Einzel-Rauchmelder
{m}
smoke
and
mirror
game
Verschleierungstaktik
{f}
rail
Wagner-type
(
smoke
)
deflector
Wagner-Windleitblech
{n}
rail
Witte-type
(
smoke
)
deflector
Witte-Windleitblech
{n}
5+ Wörter: Andere
A
thick
pall
of
smoke
hung
over
the
city.
Über
der
Stadt
wölbte
sich
eine
dichte
Glocke
von
Rauch.
Are
you
coming
outside
for
a
smoke
?
[coll.]
Kommst
du
mit
raus
eine
rauchen?
[ugs.]
Can
I
have
a
smoke
?
Darf
ich
rauchen?
idiom
covered
by
a
smoke
screen
{adj}
{past-p}
vernebelt
Do
you
mind
if
I
smoke
?
Haben
Sie
etwas
dagegen,
wenn
ich
rauche?
[formelle
Anrede]
from
smoke
into
/ to
smother
{adv}
[idiom]
[obs.]
vom
Regen
in
die
Traufe
[Redewendung]
drugs
Have
you
got
a
smoke
?
[coll.]
Hast
du
was
zu
rauchen?
[ugs.]
[Marihuana
etc.]
idiom
His
plans
went
up
in
smoke
.
Seine
Pläne
sind
in
die
Binsen
gegangen.
I
can't
allow
you
to
smoke
.
Ich
kann
dich
nicht
rauchen
lassen.
idiom
It's
all
smoke
and
mirrors.
[Am.]
Das
ist
nur
Blendwerk.
[geh.,
pej.]
» Weitere
53
Übersetzungen für
smoke
innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
Nächste Seite
©
dict.cc
2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen:
Einträge vorschlagen oder verbessern!