Wörterbuch Englisch Deutsch: slim

Übersetzung 1 - 62 von 62


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
ADJ   slim | slimmer | slimmest
 edit 
VERB  to slim | slimmed | slimmed ... 
 
SYNO   to lose weight | to melt off ... 
slim {adj}
2960
schlank
slim {adj} [small in amount or quality]
189
gering [nicht sehr groß]
slim {adj} [object]
133
dünn [Gegenstand]
slim {adj} [waist]
132
schmal [Taille]
slim {adj} [resources, profits, chances]
81
mager [bes. Ressourcen, Profite, Aussichten]
slim {adj}
44
schmächtig
Verben
to slim
421
abnehmen [Gewicht verlieren]
to slim
77
abspecken [ugs.]
to slimschlank werden
to slimSchlankheitsdiät einhalten
to sliman Gewicht abnehmen
to slimauf schlank machen
to slimeine Schlankheitskur machen
2 Wörter: Andere
zool. slim-faced {adj}schmalgesichtig
cloth. slim-fit {adj} [attr.]eng anliegend [schlanke Passform]
slim-fit {adj} [attr.]Slim-Fit-
super-slim {adj}superschlank
2 Wörter: Verben
to slim downschlanker machen
to slim down [person]abnehmen [Gewicht]
to slim down [person]abspecken [ugs.]
econ. to slim down sth. [a business]etw. verschlanken [einen Betrieb]
to stay slimschlank bleiben
2 Wörter: Substantive
being slimSchlanksein {n}
slim bodyschmächtiger Körperbau {m}
slim chancegeringe Chance {f}
med. slim disease [S.Afr.] [AIDS]Aids {n} [meist ohne Artikel]
slim excuseschwache Ausrede {f}
slim formschlanke Gestalt {f}
slim hopegeringe Hoffnung {f}
slim majorityknappe Mehrheit {f}
slim pickings {pl}dürftige Auswahl {f}
cloth. slim sizeschlanke Größe {f} [Konfektionsgröße]
publ. slim volumeschmaler Band {m}
slim waistschlanke Hüfte {f}
3 Wörter: Andere
of slim valuevon geringem Wert
slim and willowy {adj}gertenschlank
slim to none {adj}gegen Null
tall and slim {adj}groß und schlank
3 Wörter: Verben
cloth. to make sb. look slimjdn. schlank machen
3 Wörter: Substantive
a slim chance {sg}kaum Aussichten {pl}
publ. a slim volumeein dünnes Buch {n}
geol. Slim Buttes Formation [South Dakota]Slim-Buttes-Formation {f}
4 Wörter: Substantive
only a slim audiencenur eine kleine Zuhörerschaft {f}
5+ Wörter: Andere
idiom as slim as a wand {adj}gertenschlank
sb.'s chances of doing sth. are slimjds. Aussichten, etw. zu tun, sind gering
5+ Wörter: Substantive
people who want to slim downAbnehmwillige {pl}
Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
» Weitere 2 Übersetzungen für slim innerhalb von Kommentaren
 
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!