Wörterbuch Englisch Deutsch: sieve

Übersetzung 1 - 48 von 48

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   a sieve | sieves
 edit 
VERB  to sieve | sieved | sieved ... 
 
SYNO   to sieve | to sift | screen | sieve ... 
to sieve
310
sieben
to sieve
46
durchsieben
to sieve
22
absieben
to sieve
21
abseihen
gastr. to sieve sth.
14
etw. durchschlagen [durch ein Sieb]
to sieve
7
seihen [österr.] [südd.]
Substantive
sieve
3603
Sieb {n}
gastr. sieve [strainer, colander]
19
Durchschlag {m} [grobes Sieb] [bes. fachspr.]
gastr. sieve
18
Seiher {m}
2 Wörter: Substantive
coarse sieveGrobsieb {n}
coarse sievegrobes Sieb {n}
cocktail sieveCocktailsieb {n}
FoodInd. tools drum sieveTrommelsieb {n}
fine sieveFeinsieb {n}
hair sieveHaarsieb {n}
chem. molecular sieveMolekularsieb {n}
chem. molecular sieveMolsieb {n} [Molekularsieb]
gastr. purée sieve [food mill]Gemüsemühle {f} [Passiergerät]
gastr. purée sieve [food mill]Passiergerät {n}
math. quadratic sieve <QS>quadratisches Sieb {n} <QS>
agr. mining tech. rotary sieveSiebtrommel {f}
math. Sierpinski sieve [also: Sierpinski Sieve]Sierpinski-Dreieck {n}
acad. geol. material sieve analysisSiebanalyse {f}
tech. tools sieve frameSiebrahmen {m}
constr. tech. sieve openinglichte Maschenweite {f}
sieve plateSiebplatte {f}
sieve traySiebschale {f}
bot. sieve tubeSiebröhre {f}
tech. tools vibration sieveRüttelsieb {n}
tools wire sieveDrahtsieb {n}
3 Wörter: Substantive
gastr. (very) fine sieveHaarsieb {n}
air jet sieveLuftstrahlsieb {n}
coarse-meshed sievegrobmaschiges Sieb {n}
chem. molecular sieve chromatography <MSC>Molekularsiebchromatographie {f} <MSC>
math. number field sieve <NFS>Zahlkörpersieb {n}
tech. tools sieve belt pressSiebbandpresse {f}
math. sieve of AtkinSieb {n} von Atkin
math. sieve of EratosthenesSieb {n} des Eratosthenes
bot. sieve tube elementSiebröhrenelement {n}
4 Wörter: Verben
gastr. to pass sth. through a sieveetw.Akk. durchpassieren
to pass sth. through a sieveetw. durch ein Sieb gießen
gastr. to press through a sievedurch ein Sieb streichen
gastr. to strain through a sievedurch ein Sieb passieren
4 Wörter: Substantive
math. general number field sieve <GNFS>allgemeines Zahlkörpersieb {n}
math. special number field sieve <SNFS>spezielles Zahlkörpersieb {n}
5+ Wörter: Andere
I have a memory like a sieve.Ich habe ein Gedächtnis wie ein Sieb.
5+ Wörter: Verben
idiom to have a memory / mind like a sieveein Gedächtnis wie ein Sieb haben
5+ Wörter: Substantive
tech. mesh size of a sieveMaschenweite {f} eines Siebs / Siebes
» Weitere 11 Übersetzungen für sieve innerhalb von Kommentaren
 
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!