Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: schloss

Übersetzung 1 - 50 von 114  >>


Englisch
» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

–
NOUN   das Schloss/[alt] Schloß | die Schlösser
 edit 
VERB1   einschließen | schloss ein/[alt] schloß ein/einschloss/[alt] einschloß | eingeschlossen
 edit 
VERB2   schließen | schloss/[alt] schloß | geschlossen
 edit 
VERB3   sich einschließen | schloss sich ein/[alt] schloß sich ein// sich einschloss/[alt] sich einschloß | sich eingeschlossen
 edit 
SYNO   Chateau | Palais | Palast ... 
sb. shut
164
jd. schloss
sb. closed
39
jd. schloss
sb. shut
12
jd. schloß [alt]
sb. closured
6
jd. schloss
sb. closed
6
jd. schloß [alt]
Substantive
lock [on a door, gun]
1597
Schloss {n} [an Tür, Waffe]
archi. castle [magnificent mansion, palace, esp. in names]
898
Schloss {n} [Gebäude]
archi. mansion
194
Schloß {n} [alt] [großes Herrschaftshaus]
archi. palace
191
Schloss {n} [Palast]
padlock
115
Schloss {n} [Vorhängeschloss]
archi. mansion
68
Schloss {n} [großes Herrschaftshaus]
archi. chateau
35
Schloß {n} [alt] [in Frankreich]
archi. stately home [Br.]Schloss {n} [großes Herrschaftshaus]
agr. archi. hist. manor house [representative in style]Schloss {n} [Herrenhaus eines Guts]
2 Wörter: Andere
sth. precludedetw. schloss aus
sth. includedetw. schloss ein
sb. locked upjd. schloss ab
sb. secludedjd. schloß ab [alt]
sb. locked upjd. schloß ab [alt]
sb. affiliatedjd. schloss an
sb. unlockedjd. schloss auf
sb. foreclosedjd. schloss aus
sb. immuredjd. schloss ein
sb. inclosedjd. schloss ein
sb./sth. secludedjd./etw. schloss ab
sb./sth. imprisonedjd./etw. schloss ein
lockless {adj}ohne Schloss [nachgestellt]
2 Wörter: Substantive
zool. desmodont hingedesmodontes Schloss {n}
hist. weapons wheellock [muzzle loading firearms]deutsches Schloss {n} [Vorderladerwaffen]
archi. TrVocab. Dresden CastleDresdner Schloss {n}
zool. dysodont hingedysodontes Schloss {n}
archi. hist. fortified castlefestes Schloss {n} [befestigtes Schloss] [Gebäude]
archi. chateaufranzösisches Schloss {n}
hist. weapons French lock [true flintlock]französisches Schloss {n} [Batterieschloss]
archi. TrVocab. Heidelberg CastleHeidelberger Schloss {n}
zool. heterodont hingeheterodontes Schloss {n}
zool. isodont hingeisodontes Schloss {n}
comp. tech. Kensington lockKensington-Schloss {n}
child-proof lockkindersicheres Schloss {n}
royal palacekönigliches Schloss {n}
hist. electoral palacekurfürstliches Schloss {n}
zool. lucinoid hingelucinoides Schloss {n}
zool. pachyodont hingepachyodontes Schloss {n}
art chem. Schloss Green [(acidic) copper arsenite]Scheeles Grün {n}
zool. schizodont hingeschizodontes Schloss {n}
archi. TrVocab. Ambras CastleSchloss {n} Ambras
archi. hist. pol. Bellevue PalaceSchloss {n} Bellevue [Sitz des Deutschen Bundespräsidenten in Berlin]
archi. TrVocab. Belvedere PalaceSchloss {n} Belvedere
archi. TrVocab. Charlottenhof Palace [Potsdam]Schloss {n} Charlottenhof
Differdange CastleSchloss {n} Differdange
» Weitere 22 Übersetzungen für schloss innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!