Wörterbuch
Englisch
→
Deutsch:
sarsaparilla root
Übersetzung
451 - 500
von
702
<<
>>
Englisch
Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
entom.
T
lettuce
root
aphid
[Pemphigus
bursarius]
Salatwurzellaus
{f}
bot.
T
northern
rice-
root
[Fritillaria
camschatcensis]
Schatten-Schachblume
{f}
zool.
T
potato
root
mematode
[Ditylenchus
destructor]
Kartoffelkrätzeälchen
{n}
[Fadenwurm]
zool.
T
potato
root
mematode
[Ditylenchus
destructor]
Krätzeälchen
{n}
[Fadenwurm]
bot.
T
red-
root
amaranth
[Amaranthus
retroflexus]
Zurückgebogener
Amarant
{m}
bot.
T
red-
root
amaranth
[Amaranthus
retroflexus]
Zurückgekrümmter
Fuchsschwanz
{m}
bot.
T
root
beer
plant
[Piper
auritum]
Makulan
{m}
bot.
T
root
beer
plant
[Piper
auritum]
Mexikanischer
Blattpfeffer
{m}
bot.
T
root
beer
plant
[Piper
auritum]
Ohrenpfeffer
{m}
bot.
entom.
T
root
-crown
weevil
[Mogulones
larvatus]
Großer
Lungenkrautrüssler
{m}
entom.
T
root
-eating
beetles
[family
Monotomidae]
Rindenglanzkäfer
{pl}
entom.
T
root
-eating
beetles
[family
Monotomidae]
Rindenkäfer
{pl}
zool.
T
root
-knot
nematodes
[Meloidogyne
spp.]
Wurzelgallenälchen
{pl}
bot.
T
rubber
root
[Taraxacum
kok-saghyz]
Russischer
Löwenzahn
{m}
entom.
T
strawberry
root
weevil
[Otiorhynchus
ovatus]
Eiförmiger
Lappenrüssler
{m}
entom.
T
strawberry
root
weevil
[Otiorhynchus
ovatus]
Kleiner
Schwarzer
Erdbeerwurzelrüssler
{m}
entom.
T
strawberry
root
weevil
[Otiorhynchus
ovatus]
Kleiner
Schwarzer
Fichtenrüssler
{m}
bot.
T
turmeric
root
[Hydrastis
canadensis]
[goldenseal]
Kanadische
Gelbwurz
{f}
bot.
T
turmeric
root
[Hydrastis
canadensis]
[goldenseal]
Kanadische
Orangenwurzel
{f}
entom.
T
turnip
root
fly
[Delia
floralis]
Große
Kohlfliege
{f}
electr.
tech.
root
[e.g.
of
an
arc]
Fußpunkt
{m}
[z.
B.
eines
Lichtbogens]
med.
root
avulsion
[e.g.
of
nerves]
Wurzelausriss
{m}
[z.
B.
von
Nerven]
root
entry
[in
an
information
system]
Stammeintrag
{m}
root
and
branch
{adv}
[chiefly
Br.]
[fig.]
ein
für
alle
Mal
[endgültig,
radikal]
med.
dorsal
root
ganglion
<DRG>
[Ganglion
spinale]
Spinalganglion
{n}
med.
square
root
sign
[waveform
in
cardiology]
Square-Root-Zeichen
{n}
[quadratwurzelartiger
Verlauf
von
Kurven
in
der
Herzmedizin]
to
destroy
sth.
root
and
branch
[idiom]
etw.
mit
Stumpf
und
Stiel
ausrotten
[Redewendung]
dent.
anatomical
root
of
tooth
[Radix
dentis]
anatomische
Zahnwurzel
{f}
dent.
Hertwig's
epithelial
root
sheath
[HERS]
Hertwig-Scheide
{f}
anat.
zool.
root
of
(the)
aorta
[Bulbus
aortae]
Aortenwurzel
{f}
anat.
root
of
(the)
lung
[Radix
pulmonis]
Lungenwurzel
{f}
anat.
root
of
(the)
mesentery
[Radix
mesenterii]
Gekrösewurzel
{f}
anat.
root
of
(the)
mesentery
[Radix
mesenterii]
Mesenterialwurzel
{f}
anat.
root
of
(the)
nose
[Radix
nasi]
Nasenwurzel
{f}
anat.
root
of
(the)
penis
[Radix
penis]
Peniswurzel
{f}
anat.
root
of
(the)
tongue
[Radix
linguae]
Zungenwurzel
{f}
at
the
root
of
the
tree
{adv}
am
Fuße
des
Baumes
hort.
to
dig
up
with
a
root
bale
Ballen
stechen
math.
(principal)
square
root
of
2 /
two
Quadratwurzel
{f}
aus
2
math.
(principal)
square
root
of
2 /
two
Wurzel
2
{f}
bot.
T
alum
root
[Geranium
maculatum]
[spotted
geranium]
Gefleckter
Storchschnabel
{m}
bot.
T
Angelica
root
[Angelicae
radix,
Angelica
archangelica]
Angelikawurzel
{f}
[Heilpflanze]
bot.
gastr.
T
celery
root
[Apium
graveolens
var.
rapaceum]
Knollensellerie
{m}
[österr.
auch
{f}]
bot.
T
false
China
root
[Smilax
pseudo-china]
Smilax-Pseudo-China
{f}
bot.
T
fleece
flower
root
[Radix
polygoni
multiflori]
(Vielblütige)
Knöterichwurzel
{f}
entom.
T
Goeze
root
-boring
weevil
[Hylobius
transversovittatus]
Wurzelstock-Scheckenrüssler
{m}
bot.
T
gravel
root
[Eupatorium
cannabinum]
[hemp
agrimony]
Gemeiner
Wasserdost
{m}
bot.
T
gravel
root
[Eupatorium
cannabinum]
[hemp
agrimony]
Gewöhnlicher
Wasserdost
{m}
bot.
T
parsley
root
[Petroselinum
crispum
convar.
radicosum]
Petersilienwurzel
{f}
bot.
gastr.
T
parsley
root
[Petroselinum
crispum
convar.
radicosum]
Wurzelpetersilie
{f}
Vorige Seite
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
Nächste Seite
©
dict.cc
2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen:
Einträge vorschlagen oder verbessern!