Wörterbuch Englisch Deutsch: safe

Übersetzung 1 - 50 von 326  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
ADJ   safe | safer | safest
 edit 
NOUN   a safe | safes
 
SYNO   dependable | good | safe | secure ... 
NOUN   der Safe | die Safes
 edit 
SYNO   Banktresor | Safe | Tresor ... 
safe {adj}
1708
sicher [nicht gefährlich]
safe {adj}
125
geheuer [sicher] [meist negiert verwendet]
safe {adj}
75
zuverlässig
safe {adj}
59
ungefährlich
safe {adj}
52
gefahrlos
safe {adj}
47
geschützt [sicher]
safe {adj} [unhurt]
24
unversehrt
safe {adj}
23
gesichert
safe {adj} [secure]
12
ungefährdet
safe {adj}in Sicherheit
safe {adj}an einem sicheren Ort
safe {adj} [out of danger]außer Gefahr [nachgestellt]
Substantive
safe
542
Tresor {m}
safe
35
Schutz {m}
safe
27
Safe {m}
safe
22
Geldschrank {m}
safe [Am.] [coll.] [condom]
14
Gummi {m} {n} [ugs.] [Kondom]
safe
13
Sicherung {f}
safe
12
Bankschließfach {n}
safe
8
Panzerschrank {m}
safe [Am.] [coll.: condom]
6
Kondom {n} {m}
safeKassenschrank {m} [bes. schweiz.: Panzerschrank]
safeTresorfach {n}
2 Wörter: Andere
absolutely safe {adj}bombensicher [ungefährlich]
fin. absolutely safe {adj}mündelsicher
Be safe! [parting phrase]Fahr vorsichtig! [Abschiedsgruß]
child-safe {adj}kindersicher
dishwasher-safe {adj}spülmaschinenfest
dishwasher-safe {adj}spülmaschinensicher
dishwasher-safe {adj} [here: dishwasher-proof]spülmaschinengeeignet
Drive safe!Fahr vorsichtig!
ecol. environmentally safe {adj}umweltsicher
ecol. environmentally safe {adj}umweltverträglich
fail-safe {adj}abgesichert
fail-safe {adj}ausfallsicher
electr. tech. fail-safe {adj}eigensicher
fail-safe {adj}fehlersicher
tech. fail-safe {adj}störungssicher [absolut zuverlässig]
fail-safe {adj}sicher bei Ausfall
fail-safe {adj} [method, plan, strategy]todsicher [ugs.]
tech. firedamp-safe {adj}schlagwettersicher
food-safe {adj}lebensmittelecht
inherently safe {adj}eigensicher
intrinsically safe {adj}eigensicher
gastr. microwave safe {adj}mikrowellensicher
not safe {adj}gefährlich
not safe {adj}nicht sicher
gastr. oven-safe {adj} [glassware etc.]ofenfest [Glas etc.]
perfectly safe {adj}ganz sicher
quite safe {adj}unbedenklich
» Weitere 20 Übersetzungen für safe innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!