Wörterbuch Englisch Deutsch: request

Übersetzung 1 - 50 von 391  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a request | requests
 edit 
VERB  to request | requested | requested ... 
 
SYNO   asking | request | petition ... 
to request
4640
bitten
to request
3872
anfragen
to request sth. [e.g. information, a catalogue]
3072
etw. anfordern [z. B. Informationen, einen Katalog]
to request sth.
1714
etw. beantragen
to request
1297
auffordern
to request
610
abfragen
to request
598
verlangen [bitten, ersuchen]
to request
573
erbitten
to request sth.
436
etw.Akk. begehren [geh.] [um etwas bitten]
to request
411
fragen
libr. to request sth. [a book in a library]
403
etw.Akk. bestellen [ein Buch in einer Bibliothek]
to request sth.
395
etw. wünschen [verlangen, fordern]
to request sth.etw.Akk. einverlangen [schweiz.] [verlangen, fordern]
to request sth.um etw. nachfragen
Substantive
request
2871
Bitte {f}
request
2626
Ersuchen {n} [geh.]
request
2298
Anfrage {f}
request
1007
Anforderung {f}
request
681
Antrag {m} [Gesuch]
request
470
Anliegen {n}
request
469
Aufforderung {f}
request
320
Wunsch {m} [Bitte]
request
268
Nachfrage {f}
request
258
Ansinnen {n}
request
244
Abfrage {f}
request
115
Gesuch {n}
request
94
Rückfrage {f}
request
69
Ansuchen {n} [bes. österr.] [amtssprachl.]
request
37
Verlangen {n} [Forderung]
mus. RadioTV request
7
Musikwunsch {m}
requestEinverlangen {n} [schweiz.]
2 Wörter: Andere
at request {adv}auf Verlangen
at sb.'s request {adv}auf jds. Antrag
at sb.'s request {adv}auf jds. Bitte (hin)
at sb.'s request {adv}auf jds. Bitten (hin)
at sb.'s request {adv}auf jds. Ersuchen (hin) [geh.]
at sb.'s request {adv}auf jds. Wunsch (hin)
by request {adv}auf Verlangen
by request {adv}auf Wunsch
on request {adv}auf Anforderung
on request {adv}auf Anfrage
on request {adv}auf Antrag
on request {adv}auf Ersuchen [geh.]
on request {adv}auf Verlangen
on request {adv}nach Aufforderung
on request {adv} <rq., RQ>auf Wunsch <a. W.>
upon request {adv}auf Anfrage
upon request {adv}auf Antrag
upon request {adv}auf Nachfrage
upon request {adv}auf Wunsch <a. W.>
» Weitere 42 Übersetzungen für request innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!