Wörterbuch
Englisch
→
Deutsch:
rendered
Übersetzung
1 - 30
von
30
Englisch
Deutsch
edit
VERB
to render
|
rendered
|
rendered
...
rendering
|
renders
–
rendered
{adj}
{past-p}
750
erstellt
rendered
{adj}
{past-p}
324
wiedergegeben
sb.
/
sth.
rendered
196
jd.
/
etw.
leistete
comp.
rendered
{adj}
{past-p}
89
gerendert
rendered
{adj}
{past-p}
[profit
etc.]
86
erbracht
[Profit
etc.]
constr.
rendered
{adj}
{past-p}
61
verputzt
rendered
{adj}
{past-p}
36
übertragen
[übersetzt]
FoodInd.
gastr.
rendered
{adj}
{past-p}
[fats,
etc.]
26
ausgelassen
[Fett
usw.]
sb.
rendered
[homage]
12
jd.
huldigte
rendered
{adj}
{past-p}
[fats
etc.]
10
ausgeschmolzen
2 Wörter
rendered
homage
{past-p}
gehuldigt
sth.
rendered
effeminate
etw.
verweichlichte
constr.
rendered
facade
Putzfassade
{f}
constr.
rendered
finish
[Br.]
Putzoberfläche
{f}
service
rendered
geleisteter
Dienst
{m}
comm.
services
rendered
erbrachte
Dienstleistungen
{pl}
comm.
services
rendered
erbrachte
Leistungen
{pl}
services
rendered
geleistete
Dienste
{pl}
3 Wörter
for
services
rendered
{adv}
für
geleistete
Dienste
to
be
rendered
superfluous
überflüssig
(gemacht)
werden
services
{pl}
rendered
annually
jährliche
Dienstleistung
{f}
4 Wörter
as
per
account
rendered
laut
früherer
Rechnung
as
per
account
rendered
wie
aus
dem
Konto
ersichtlich
as
to
account
rendered
wie
aus
dem
Konto
ersichtlich
gastr.
to
add
(
rendered
)
lard
to
sth.
etw.
schmalzen
[z.
B.
Sauerkraut]
econ.
fin.
confirmation
of
services
rendered
Leistungsbestätigung
{f}
econ.
fin.
confirmation
of
services
rendered
Leistungsschein
{m}
[Leistungsbestätigung]
price
for
services
rendered
Preis
{m}
geleisteter
Dienste
5+ Wörter
to
have
rendered
(outstanding)
services
to
sth.
sich
um
etw.
(besonders)
verdient
gemacht
haben
order
of
merit
for
services
rendered
to
the
Republic
of
Austria
Ehrenzeichen
{n}
für
Verdienste
um
die
Republik
Österreich
» Weitere
2
Übersetzungen für
rendered
innerhalb von Kommentaren
©
dict.cc
2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen:
Einträge vorschlagen oder verbessern!