Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: ready made

Übersetzung 451 - 500 von 1024  <<  >>


Englisch
» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
ADJ   ready-made | more ready-made | most ready-made
 edit 
NOUN   ready-made | ready-mades
 
SYNO   cliched | ready-made
–
Teilweise Übereinstimmung
custom-made {adj}nach Kundenwünschen gefertigt
delicately made {adj} {past-p}zierlich gearbeitet [veraltet]
foreign-made {adj}im Ausland hergestellt
hand-made {adj}in Handarbeit hergestellt
hand-made {adj} [paper]handgeschöpft [Papier]
made capital {past-p}zur Hauptstadt erhoben
made of {prep}aus [hergestellt aus]
made off {past-p} [coll.]abgehauen [ugs.]
made progress {past-p}vorwärts gekommen [alt]
man-made {adj}von Menschenhand gemacht
sb. made musicjd. musizierte
econ. slave-made {adj}in Sklavenarbeit hergestellt
sth. made stupidetw. verdummte
tailor-made {adj}nach Maß gearbeitet
tailor-made {adj} [fig.] [customized]maßgefertigt
to be made [payment]erfolgen [Zahlung]
(made) of hair {adj}hären [geh.]
heavily made-up {adj}stark geschminkt
made a mistake {past-p}vergriffen [danebengegriffen]
made of bone {adj} [postpos.]beinern
made of copper {adj} [postpos.]kupfern
made of crystal {adj} [postpos.]kristallen
made of jewels {adj}juwelen [veraltet]
made under oath {adj} [postpos.]eidlich
made up ofgebildet von
made up ofzusammengesetzt aus
tech. to be made automaticautomatisiert werden
to be made ofbestehen aus
to be man-madeMenschenwerk sein
custom-made devicesSonderanfertigungen {pl} [Geräte]
custom-made productionkundenspezifische Anfertigung {f}
cloth. custom-made suit [Am.]Maßanzug {m}
hand-made candlehandgefertigte Kerze {f}
hand-made carpethandgeknüpfter Teppich {m}
gastr. home-made cakehausgebackener Kuchen {m}
made-up storyerfundene Geschichte {f}
man-made fiber [Am.]Chemiefaser {f}
chem. textil. man-made fiber [Am.]Kunstfaser {f}
chem. textil. man-made fibers [Am.]Kunstfasern {pl}
man-made fibre [Br.]Chemiefaser {f}
chem. textil. man-made fibre [Br.]Kunstfaser {f}
chem. textil. man-made fibres [Br.]Kunstfasern {pl}
geogr. hydro. man-made lakekünstlicher See {m}
constr. man-made stoneskünstliche Steine {pl}
newly made articleNeuanfertigung {f} [Produkt]
self-made cigaretteSelbstgedrehte {f} [Zigarette]
self-made millionaireSelfmade-Millionär {m}
tech. tailor-made cablekonfektioniertes Kabel {n}
cloth. tailor-made itemMaßanfertigung {f} [Kleidungsstück]
jobs workers made redundantfreigesetzte Arbeitskräfte {pl}
Vorige Seite   | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!