Wörterbuch
Englisch
↔
Deutsch:
position
Übersetzung
1 - 50
von
1328
>>
Englisch
»
Nur in dieser Sprache suchen
Deutsch
»
Nur in dieser Sprache suchen
edit
NOUN
a
position
|
positions
edit
VERB
to
position
|
positioned
|
positioned
...
positioning
|
positions
SYNO
military position
|
position
|
position
...
military position
|
position
position
|
status
place
|
position
position
|
side
position
|
situation
perspective
|
position
|
view
position
|
posture
|
stance
attitude
|
position
|
posture
position
|
spatial relation
lieu
|
place
|
position
|
stead
to lay
|
to place
|
to pose
|
to position
|
to put
|
to set
emplacement
|
locating
|
location
|
placement
|
position
|
positioning
berth
|
billet
|
office
|
place
|
position
|
post
|
situation
|
spot
©
Princeton University
NOUN
die
Position
|
die Positionen
edit
SYNO
Position
|
Status
|
Lage
|
Position
...
Position
|
Status
Lage
|
Position
|
Standpunkt
|
Stellung
Lokalisation
|
Lokalität
|
Ortsangabe
|
Position
|
Stelle
|
Örtlichkeit
Anschauung
|
Ansicht
|
Auffassung
|
Betrachtungsweise
|
Meinung
|
Position
|
Sichtweise
|
Standpunkt
Fleck
[ugs.]
|
Lage
|
Location
[ugs.]
|
Ort
|
Position
|
Punkt
|
Standort
|
Stelle
©
OpenThesaurus.de
position
{adj}
61
Positions-
vanward
{adj}
in
vorderer
Position
Verben
to
position
138
positionieren
to
position
48
stellen
to
position
46
aufstellen
to
position
41
ansetzen
to
position
30
legen
to
position
26
einstellen
to
position
sth.
24
etw.
anordnen
[positionieren,
ausrichten,
sortieren
etc.]
to
position
14
postieren
to
position
6
stationieren
to
position
in
Stellung
bringen
to
spoon
[to
sleep
with
someone
in
close
contact,
both
facing
right
or
left]
in
der
Löffelchen-
Position
schlafen
Substantive
position
903
Lage
{f}
[
Position
]
position
561
Stellung
{f}
jobs
position
547
Stelle
{f}
location
316
Position
{f}
jobs
post
185
Position
{f}
jobs
position
145
Arbeitsplatz
{m}
item
[on
a
list
etc.]
137
Position
{f}
[auf
einer
Liste
etc.]
jobs
position
123
Arbeitsstelle
{f}
astron.
sociol.
position
113
Stand
{m}
position
102
Position
{f}
position
80
Standpunkt
{m}
position
59
Haltung
{f}
[Stellung]
position
[view,
opinion]
55
Meinung
{f}
station
42
Position
{f}
position
40
Standort
{m}
jobs
position
21
Posten
{m}
position
20
Platz
{m}
[Arbeitsplatz,
Platz
in
der
Gesellschaft
etc.]
position
[opinion]
20
Ansicht
{f}
[Meinung]
phys.
position
[of
an
electron]
19
Aufenthaltsort
{m}
[eines
Elektrons]
jobs
situation
18
Position
{f}
jobs
position
16
Stellung
{f}
[Posten]
med.
position
[patient]
16
Lagerung
{f}
[Patient]
position
14
Ort
{m}
tech.
position
[e.g.
90°
position
,
0-
position
]
10
Einstellung
{f}
[z.
B.
90°-Einstellung,
0-Einstellung]
position
9
Situation
{f}
position
8
Platzierung
{f}
sociol.
position
8
Rang
{m}
ascendancy
überlegene
Position
{f}
fin.
exposure
offene
Position
{f}
[Risiko]
sociol.
position
[social
rank]
(gesellschaftlicher)
Rang
{m}
jobs
seniority
[in
rank]
höhere
Position
{f}
2 Wörter: Andere
tech.
end
position
{adj}
[attr.]
Endlagen-
in
position
{adv}
in
Position
in
position
{adv}
an
der
richtigen
Stelle
mid-
position
{adj}
in
der
mittleren
Position
tech.
position
-controlled
{adj}
positionsgesteuert
position
-dependent
{adj}
ortsabhängig
» Weitere
246
Übersetzungen für
position
innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
Nächste Seite
©
dict.cc
2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen:
Einträge vorschlagen oder verbessern!