Wörterbuch Englisch Deutsch: poetry

Übersetzung 1 - 50 von 94  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   poetry | -
 
SYNO   poesy | poetry | verse
poetry-writing {adj}dichtend
lit. writing poetry {pres-p}dichtend
sb. writes poetryjd. dichtet
sb. wrote poetryjd. dichtete
Verben
lit. to write poetrydichten
Substantive
poetry
1022
Poesie {f}
lit. poetry
390
Dichtung {f}
lit. poetry {sg}
181
Gedichte {pl} [kollektiv]
lit. poetry
42
Lyrik {f}
poetry
24
Dichtkunst {f}
lit. bardic poetryBardendichtung {f}
hist. lit. Baroque poetryBarockdichtung {f}
hist. lit. Baroque poetryBarocklyrik {f}
lit. (poetry and) fictionBelletristik {f}
bibl. lit. biblical poetryBibeldichtung {f} [Gedichte]
lit. pastoral poetryBukolik {f}
lit. poetry reading [by a poet from his/her own works]Dichterlesung {f}
poetry slamDichterwettstreit {m}
lit. art of poetryDichtkunst {f}
lit. poetry {sg} [poems]Dichtungen {pl} [kollektiv]
lit. theory of poetryDichtungstheorie {f}
lit. epic poetryEpik {f}
lit. poetry of experienceErlebnisdichtung {f}
lit. everyday poetryGebrauchslyrik {f}
lit. functional poetryGebrauchslyrik {f}
lit. reflective poetryGedankenlyrik {f}
piece of poetryGedicht {n}
lit. publ. book of poetryGedichtband {m}
lit. publ. volume of poetryGedichtband {m}
lit. publ. small book of poetryGedichtbändchen {n}
lit. publ. small volume of poetryGedichtbändchen {n}
volumes of poetryGedichtbände {pl}
lit. writing poetryGedichteschreiben {n}
lit. interpretation of poetryGedichtinterpretation {f} [Interpretation von Gedichten]
lit. publ. poetry collectionGedichtsammlung {f}
ling. poetry translationGedichtübersetzung {f}
lit. line of poetryGedichtzeile {f}
lit. occasional poetryGelegenheitsdichtung {f}
regional poetryHeimatdichtung {f}
lit. epic poetryHeldendichtung {f}
lit. heroic poetryHeldendichtung {f}
herald. hist. lit. heraldic poetryHeroldsdichtung {f}
hist. lit. war poetryKriegsdichtung {f}
lit. art poetryKunstdichtung {f}
lit. ornate poetryKunstdichtung {f}
hist. lit. artificial poetryKunstpoesie {f}
lit. spec. artistic poetryKunstpoesie {f}
didactic poetryLehrdichtung {f}
lit. didactic poetryLehrgedicht {n}
lit. poetry eveningLeseabend {m} [mit Lyrik]
» Weitere 28 Übersetzungen für poetry innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!