Wörterbuch Englisch Deutsch: personally

Übersetzung 1 - 36 von 36

Englisch Deutsch
 
SYNO   in person | personally
personally {adv}
450
höchstpersönlich
personally {adv}
399
persönlich <pers.>
law personally {adv}in eigener Person [persönlich]
2 Wörter: Andere
I personallyich meinerseits
personally addressed {adj} {past-p}persönlich adressiert
med. personally administered {adj}persönlich verabreicht
personally known {adj}persönlich bekannt
personally negotiated {adj}persönlich ausgehandelt
personally qualified {adj}persönlich geeignet
personally responsible {adj}persönlich haftend
personally signed {adj} [copy of a book, photo, etc.]persönlich signiert
personally signed {adj} [letter, contract, etc.]persönlich unterschrieben
2 Wörter: Verben
to appear personallypersönlich erscheinen
to know sb. personallyjdn. persönlich kennen
to receive sth. personallyetw. persönlich entgegennehmen
to sign sth. personallyetw.Akk. eigenhändig unterschreiben
to sign sth. personallyetw.Akk. persönlich unterschreiben
to take sth. personallyetw. persönlich nehmen
idiom to take sth. personallysichDat. etw. anziehen [ugs.] [auf sich beziehen]
to take sth. personallysichDat. den Schuh anziehen [ugs.] [Redewendung] [etw. auf sich beziehen]
3 Wörter: Andere
personally addressed to sb. {adj} {past-p} [postpos.]persönlich an jdn. adressiert
3 Wörter: Verben
law to be personally liablepersönlich haften
to personally see (that) ...persönlich dafür sorgen, dass ...
3 Wörter: Substantive
(personally) negotiated salaryaußertarifliches Gehalt {n}
law personally identifiable information <PII>personenbezogene Daten {pl}
personally liable partnerpersönlich haftender Gesellschafter {m}
personally-negotiated contractspersönlich ausgehandelte Verträge {pl}
4 Wörter: Andere
I personally believe that ...Ich persönlich glaube, dass ...
personally read and signedselbst gelesen und unterschrieben <sguu, s.g.u.u.>
personally read and signedselbst gesichtet und abgezeichnet <sguu. s.g.u.u.>
Personally, I believe (that) ...Ich persönlich glaube, dass ...
Personally, I think that ...Ich persönlich bin der Meinung, dass ...
4 Wörter: Verben
to attend the meeting personallypersönlich bei der Konferenz anwesend sein
5+ Wörter: Andere
He attended personally in court.Er erschien persönlich vor Gericht.
law personally and manually written and signedprivatschriftlich [handgeschrieben und unterzeichnet] [z. B. Testament]
She will welcome you personally.Sie wird Sie persönlich willkommen heißen. [formelle Anrede]
» Weitere 3 Übersetzungen für personally innerhalb von Kommentaren
 
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!