Wörterbuch Englisch Deutsch: peasant

Übersetzung 1 - 50 von 95  >>

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   a peasant | peasants
 
SYNO   bucolic | peasant | provincial | Goth ... 
peasant {adj} [attr.]
2383
bäuerlich
peasant {adj} [attr.]
142
kleinbäuerlich
peasant {adj} [attr.] [e.g. boy, family, revolt]
104
Bauern- [z. B. Junge, Familie, Aufstand]
Substantive
agr. sociol. peasant
2218
Bauer {m}
peasant
610
Kleinbauer {m}
peasant
419
Landmann {m} [veraltet]
peasant [pej.]
134
Prolet {m} [pej.] [fig.]
peasant [coll.] [pej.] [ignorant, rude, or unsophisticated person]
74
Bauer {m} [ugs.] [pej.] [grober, ungehobelter Mensch]
agr. peasant
15
Ackersmann {m} [veraltet] [Landwirt, Bauer]
peasant [female]
10
Kleinbäuerin {f}
peasantärmlicher Bauer {m}
peasant [coll.] [pej.] [ignorant, rude, or unsophisticated person]Bauernfünfer {m} [ugs.] [pej.]
peasant [coll.] [pej.] [ignorant, rude, or unsophisticated person]Fünfer {m} [pej.] [veraltet, noch regional] [sehr grober Mensch; Lümmel]
peasant [coll.] [pej.] [unsophisticated / uneducated person]Primitivling {m} [ugs.] [pej.]
2 Wörter: Andere
agr. hist. sociol. sub-peasant {adj} [attr.]unterbäuerlich
2 Wörter: Substantive
agr. (peasant) farmsteadBauernstelle {f}
(simple) peasantBäuerlein {n}
bonded peasantFronbauer {m}
agr. hist. jobs full peasantVollbauer {m}
peasant armyBauernarmee {f}
cloth. peasant blouseBauernbluse {f}
peasant boyBauernbub {m} [vornehmlich südd., österr., schweiz.]
peasant boy(armer) Bauernjunge {m}
peasant child(armes) Bauernkind {n}
hist. peasant clearanceBauernlegen {n}
agr. peasant cottageBauernhütte {f}
peasant coupleBauernpaar {n}
agr. sociol. peasant cultureBauernkultur {f}
agr. sociol. peasant culturebäuerliche Kultur {f}
peasant disturbanceBauernunruhe {f}
peasant economyBauernwirtschaft {f}
agr. econ. peasant economybäuerliche Wirtschaft {f}
peasant familyBauernfamilie {f}
peasant familyLandarbeiterfamilie {f}
agr. peasant farmerKleinbauer {m}
anat. med. peasant foot [square foot]Bauernfuß {m} [selten] [römischer Fuß, quadratischer Fuß]
peasant girl(armes) Bauernmädchen {n}
peasant insurrectionBauernaufstand {m}
peasant labor [Am.]Landarbeiterschaft {f}
peasant laborer [Am.]Landarbeiter {m}
peasant labour [Br.]Landarbeiterschaft {f}
peasant labourer [Br.]Landarbeiter {m}
peasant lad [dated] [coll.] [esp. Br.]Bauernjunge {m}
agr. hist. peasant landBauernland {n}
hist. law peasant lawBauernrecht {n}
hist. pol. peasant league [capitalization varies]Bauernbund {m}
peasant lifebäuerliches Leben {n}
peasant lifekleinbäuerliches Leben {n}
peasant massesBauernmassen {pl}
peasant meetingBauernversammlung {f}
» Weitere 6 Übersetzungen für peasant innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!