Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: pastoral

Übersetzung 1 - 50 von 77  >>


Englisch
» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
ADJ   pastoral | more pastoral | most pastoral
 edit 
NOUN   pastoral | pastorals
 
SYNO   bucolic | pastoral | arcadian ... 
ADJ  pastoral | [selten] pastoraler | [selten] am pastoralsten ... 
 edit 
SYNO   ausdrucksvoll | geschwollen ... 
pastoral {adj} [rural]
585
ländlich
pastoral {adj}
366
idyllisch
relig. pastoral {adj}
68
seelsorgerisch
pastoral {adj} [bucolic]
15
schäferlich [bukolisch, ländlich idyllisch] [selten]
relig. pastoral {adj}
14
seelsorgerlich
pastoral {adj} [e.g. letter, life, poem]
14
Hirten- [z. B. Brief, Leben, Gedicht]
relig. pastoral {adj}
6
seelsorglich
relig. pastoral {adj} [pertaining to a pastor]
5
pastoral [seelsorgerisch]
relig. pastoral {adj}pfarramtlich
Substantive
art lit. mus. pastoral
19
Pastorale {n} {f}
theatre pastoral
12
Schäferspiel {n}
relig. pastoral [R.C.]
8
Hirtenbrief {m}
2 Wörter: Substantive
agr. pastoral agricultureWeidewirtschaft {f}
jobs relig. pastoral assistant [female]Pastoralassistentin {f}
jobs relig. pastoral assistant [male]Pastoralassistent {m}
relig. pastoral carePastoral {f} [Seelsorge aus kirchlicher Autorität]
relig. pastoral careSeelsorge {f}
relig. pastoral careseelsorgerliches Handeln {n}
relig. pastoral care [cura pastoralis]Hirtensorge {f} [kath. Bischöfe, Priester]
educ. relig. pastoral collegePastoralkolleg {n}
relig. pastoral conferencePastoralkonferenz {f}
relig. pastoral conferencePfarrkonferenz {f}
relig. pastoral councilPastoralrat {m}
relig. pastoral counseling [esp. Am.]Seelsorge {f}
jobs pastoral counselor [female]Pastoralreferentin {f}
jobs pastoral counselor [male]Pastoralreferent {m}
agr. econ. pastoral economyWeidewirtschaft {f}
bibl. Pastoral EpistlesPastoralbriefe {pl}
agr. pastoral farmingWeidewirtschaft {f}
agr. for. pastoral forestHutewald {m}
relig. pastoral letterHirtenbrief {m}
relig. pastoral letter [R.C.]Hirtenbrief {m}
ethn. pastoral lifeHirtenleben {n}
relig. pastoral mattersPastoralien {pl}
jobs relig. pastoral ministryPfarrdienst {m}
relig. pastoral ministrySeelsorge {f}
relig. pastoral ministryseelsorgerliche Tätigkeit {f}
hist. lit. pastoral novelSchäferroman {m}
relig. pastoral officeHirtenamt {n}
relig. pastoral officePfarramt {n} [Dienst]
lit. theatre pastoral playHirtenspiel {n}
lit. pastoral poemHirtengedicht {n}
lit. pastoral poemSchäfergedicht {n}
lit. pastoral poetBukoliker {m}
lit. pastoral poetryBukolik {f}
lit. pastoral poetrySchäferdichtung {f}
relig. spec. pastoral power [esp. Michel Foucault]Pastoralmacht {f}
psych. relig. pastoral psychologyPastoralpsychologie {f}
relig. pastoral reformSeelsorgereform {f}
relig. pastoral relationshipSeelsorgebeziehung {f}
» Weitere 5 Übersetzungen für pastoral innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!