Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: one

Übersetzung 351 - 400 von 8153 << >>

Englisch
» Nur in dieser Sprache suchen

Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

edit	PRON	one \| one \| one's ... ones
edit	NOUN	a one \| ones

–

around one another {adv}

umeinander

as one (voice) {adv}

wie eine Stimme

as one chooses {adv}

wie man wünscht

as one desires {adv}

wie man wünscht

as one likes {adv}

wie man möchte

as one man {adv}

wie ein einziger Mann

as one man {adv} [unanimously]

einstimmig

as one pleases {adv}

wie es einem gefällt

as one pleases {adv}

wie man gerne möchte

as one should {adv}

schicklich

as one wishes {adv}

wie man wünscht

at (one's) yard {adv} [sl.] [rare] [one's home]

bei sich zu Hause

at half one {adv} [Br.] [coll.]

um halb zwei

at least one {adv}

mindestens ein

at one bite {adv}

auf einen Bissen

at one bite {adv}

mit einem Happs

at one blow {adv}

mit einem Schlag

at one bound {adv}

mit einem Sprung

at one dash {adv}

auf einen Schlag

at one dash {adv}

mit einem Sprung

at one glance {adv}

auf einen Blick

at one go {adv}

gleichzeitig [erledigen]

at one go {adv}

zusammen [auf einmal]

at one go {adv}

auf einen Schlag

at one go {adv}

mit einem Ruck

at one go {adv} [coll.] [chiefly Br.] [idiom] [in one attempt]

auf Anhieb [Redewendung]

at one go {adv} [coll.] [chiefly Br.] [without stopping] [idiom]

auf einmal [ugs.] [in einem Zug]

at one go {adv} [coll.] [chiefly Br.] [without stopping] [idiom]

auf einen Sitz [ugs.] [auf einmal, ohne Unterbrechung] [Redewendung]

at one gulp {adv}

mit einem Schluck

at one haul {adv}

mit einem Zug

at one o'clock {adv}

um 1 Uhr

at one o'clock {adv}

um ein Uhr <um 1, um 1 Uhr>

at one point {adv} [in time]

einmal [zu einem bestimmten Zeitpunkt]

at one push {adv}

mit einem Schub

at one side {adv}

an / auf einer Seite

at one stretch {adv}

zusammenhängend

at one stroke {adv}

auf einen Schlag

at one swallow {adv}

auf einen Schluck

at one sweep {adv}

auf einen Streich

at one swoop {adv}

auf einen Streich

at one time {adv}

einmal [einst]

at one time {adv}

einst [geh.] [früher einmal]

at one time {adv}

einstmals [veraltet] [einst]

at one time {adv}

früher (einmal)

at one time {adv}

zur gleichen Zeit

at one's convenience {adv} [idiom]

nach Belieben [Redewendung]

at one's destination {adv}

an seinem Bestimmungsort

at one's discretion {adv}

nach Belieben

at one's discretion {adv}

wie es einem gefällt

at one's discretion {adv} [ad bene placitum] [also: ad beneplacitum]

ad bene placitum [geh.] [veraltet] [lat.] [nach Belieben, Gutdünken]

» Weitere 1861 Übersetzungen für one innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | Nächste Seite