Wörterbuch Englisch Deutsch: on

Übersetzung 451 - 500 von 12170  <<  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

on the {prep} [table, roof etc.]am [+Dat.] [ostösterr.] [bayer.] [ugs.] [auf dem]
on this {adv}hierauf [geh.] [darauf]
on this {adv}hierzu
on tick {adv} [Br.] [coll.]auf Borg [veraltend] [Redewendung]
fin. on tick {adv} [Br.] [coll.]auf Kredit
fin. on tick {adv} [Br.] [coll.]auf Pump [ugs.]
on tick {adv} [Br.] [coll.]mit / von geborgtem Geld
on time {adj} {adv}fristgerecht
on time {adv}planmäßig
on time {adv}pünktlich
on time {adj} {adv}rechtzeitig
on time {adv}im Zeitrahmen
on time {adv}ohne Verspätung
on time {adv} [punctual](genau) zur Zeit [pünktlich]
on tiptoe {adv}auf Zehenspitzen
on tiptoe {adj} [fig.] [full of expectation]voller Erwartung
on tiptoes {adv}auf Zehenspitzen
on top {adv}oben
on top {adv}obenauf
on top {adv}obendarauf [veraltet]
on top {adv}obendrauf
on top {adv}an der Spitze
on top {adv} [in addition to]on top [ugs.] [darüberhinaus]
on top {adv} [to boot]oben drauf [ugs.]
on tour {adv}auf Tournee
on tour {adv} [coll.]auf Achse [ugs.] [Redewendung]
med. on traction {adv} [Br.]im Streckverband
on trial {adv}probeweise
on trial {adv}versuchsweise
on trial {adv}auf Probe
law on trust {adj} {adv}treuhänderisch
on trust {adv}im Vertrauen
on trust {adv}zu treuen Händen
law on trust {adv}auf Treu und Glauben [Redewendung]
RadioTV on TV {adv}im Fernsehen
on unpacking {adv}beim Auspacken
on vacation {adv} [Am.]im Urlaub
on vibrate {adv} [cell phone]auf lautlos [Handy]
on watch {adv}auf Wache
on watch {adv}auf (der) Wacht [geh.]
on weekdays {adv}werktags
on weekdays {adv}an Wochentagen
on weekends {adv}an Wochenenden
on workdays {adv}werktags
on-board {adj}bordeigen
electr. tech. on-board {adj}eingebaut [integriert (als fester Bestandteil)]
on-board {adj} [attr.]fahrzeugseitig
on-call {adj} [attr.] [room, duty, bus, doctor, etc.]Bereitschafts- [Raum, Dienst, Bus, Arzt usw.]
RadioTV on-camera {adj} {adv}vor laufenden Kameras
comp. on-chip {adj}innerhalb des Chips [nachgestellt]
» Weitere 1813 Übersetzungen für on innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!