| Englisch » Nur in dieser Sprache suchen
| Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
| |
| of {prep} | 1687 von | |
| of {prep} | 400 aus | |
| of {prep} | 217 vor | |
| of {prep} | 102 über | |
| of {prep} [taste, smell] | 77 nach | |
| dent. MedTech. occipitofrontal {adj} | 12 okzipitofrontal <of, o/f> [Strahlengang] | |
| of ... years of age {adj} | -jährig | |
| with a good knowledge of {adj} | -kundig | |
| void of ... | ...-los | |
| cognizant (of sth.) {adj} [formal] [aware] | (etw.Gen.) bewusst | |
| front-of-stage {adj} <FOS> | [direkt vor der Bühne] | |
| tech. out of calibration [gauges, measuring instruments] | [Eichfehlergrenze überschritten, unzulässige Abweichung] | |
| quote It doesn't take a hero to order men into battle. It takes a hero to be one of those men who goes into battle. [General H. Norman Schwarzkopf jr.] | [Es bedarf keines Helden, Soldaten in die Schlacht zu schicken. Es bedarf eines Helden, einer der Männer in der Schlacht zu sein.] | |
| geogr. Hard-case State / Land of Hard Cases [historical nicknames] [State of Oregon] [archaic] | [historische Spitznamen für Oregon, USA] [veraltet] | |
| I will think of you when I masturbate. <IWTOYWIM> [vulg.] | [Ich denke beim Wichsen an dich.] | |
| sb./sth. should of [WRONG for: sb./sth. should have] | [jd./etw. hätte sollen] | |
| Peter Piper picked a peck of pickled peppers. [nursery rhyme and tongue twister] | [Kinderreim und Zungenbrecher] | |
| pol. The Crossroads of America [USA] [Indiana state motto] | [Motto des US-Staates Indiana: Die Kreuzung von Amerika / Die Kreuzung Amerikas] | |
| comp. Internet How very Borges of you! [sl.] | [negative Rückmeldung, bes. programmiertechn. Fehlermeldung i. S. v. „Du bist total neben der Spur!“, „Du bist voll auf dem Holzweg!“] | |
| geogr. The Crossroads of Revolution [nickname] [State of New Jersey] | [Spitzname für New Jersey, USA; wörtlich: Scheideweg der Revolution] | |
| geogr. (Ohio,) The Heart of It All [nickname] [State of Ohio] | [Spitzname für Ohio, USA] | |
| a score of sth. | [unscharfe Menge um ca. 20] | |
| scores of sth. | [unscharfe Multiple von zwanzig von etw.] | |
| It's a piece of piss. [Br.] [Aus.] [NZ] [vulg.] | [vulg. für: Es ist kinderleicht.] | |
| [we/they/you] were of use | [wir/sie/Sie] nützten | |
| of Aargau {adj} [postpos.] [e.g. landscape, costume] | Aargauer [z. B. Landschaft, Tracht] | |
| geogr. of Aargau {adj} [postpos.] | aargauisch [den Aargau, die Aargauer betreffend] | |
| as of {prep} | ab [+Dat.] [zeitlich] | |
| thousands upon thousands of {adj} [attr.] | abertausend | |
| thousands and thousands of times {adv} | abertausendmal | |
| out of touch with the real world {adj} | abgehoben [ugs.] [wirklichkeitsfremd] | |
| out-of-date {adj} | abgelaufen | |
| out of date {adj} [postpos.] [expired, e.g. a ticket] | abgelaufen [nicht mehr gültig] | |
| out of the way {adj} [of a place] | abgelegen | |
| out-of-the-way {adj} | abgelegen | |
| voted out of office {adj} {past-p} [postpos.] | abgewählt | |
| giving notice of departure | abmeldend | |
| capable of being rubbed off {adj} [postpos.] | abreibbar [von Belägen] | |
| by (way of) copy {adv} | abschriftlich | |
| on the part of sb./sth. {adv} [idiom] | abseiten jds./etw. [veraltet für: seitens] | |
| capable of being shut off {adj} [postpos.] | absperrbar | |
| sports in danger of relegation {adj} | abstiegsgefährdet | |
| pol. able to be voted out (of office) {adj} | abwählbar | |
| free of / from waste water {adj} {adv} | abwasserfrei | |
| out of line {adj} | abweichend | |
| net of {prep} | abzüglich [+Gen.] <abzgl.> | |
| in quantities of 125 ml {adv} | achtelliterweise | |
| eight kinds / sorts of {adj} | achterlei [indekl.] | |
| of eight hours {adj} [postpos.] | achtstündig <8-stündig> | |
| of eighteen hours {adj} [postpos.] | achtzehnstündig <18-stündig> | |