Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: nie

Übersetzung 1 - 50 von 196  >>


Englisch
» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

–
SYNO   absolut nie | nie | niemals ... 
never {adv}
5036
nie
nary {adv} [Am.]
253
nie
at no time {adv}nie
Substantive
Newly Industrializing Economy (NIE)Schwellenland {n}
2 Wörter: Andere
hardly ever {adv}beinahe nie
almost never {adv}fast nie
hardly ever {adv}fast nie
never-ceasing {adj}nie aufhörend
never before seen {adj}nie dagewesen
never seen before {adj} [often postpos.]nie dagewesen
never-tiring {adj}nie ermüdend
never been paralleled {past-p}nie erreicht
undreamed {adj}nie erträumt
never again {adv}nie mehr
never more {adv}nie mehr
inexhaustible {adj}nie versiegend
nevermore {adv}nie wieder
never again {adv}nie wieder
never more {adv}nie wieder
no more {adv}nie wieder
Never ever again! [coll.]Nie wieder!
never before {adv}noch nie
3 Wörter: Andere
It never ends!Das endet nie!
idiom Never say die!Gib nie auf!
I never moralise. [Br.]Ich moralisiere nie.
idiom It's now or never.Jetzt oder nie.
You never know.Man weiß nie.
never quite completednie ganz fertiggestellt
never ever {adv}nie im Leben
never in a thousand years {adv} [idiom]nie im Leben [Redewendung]
idiom there's no way ... [coll.]nie im Leben ... [ugs.]
No way! [coll.]Nie im Leben!
Not on your life! [coll.]Nie im Leben! [ugs.]
Never in a million years! [idiom]Nie im Leben! [ugs.] [Redewendung]
never ever {adv}nie und nimmer
Never in a million years! [idiom]Nie und nimmer! [Redewendung]
In a pig's eye! [Am.] [sl.]Nie und nimmer! [ugs.]
idiom No more war! [slogan]Nie wieder Krieg! [Motto]
unprecedented {adj}noch nie dagewesen
proverb Never say never.Sag niemals nie.
rarely or never {adv}selten oder nie
as never before {adv}wie nie zuvor
as never before {adv}wie noch nie
3 Wörter: Verben
idiom to never forget sth. [out of gratitude]jdm. etw. nicht / nie vergessen
to never fade completelynie ganz verblassen
3 Wörter: Substantive
sleepless city [rare] [city that never sleeps]nie schlafende Stadt {f}
idiom never-failing hopenie versiegende Hoffnung {f}
4 Wörter: Andere
proverb Better late than never!Besser spät als nie!
Here goes nothing! [coll.] [Am.] [expecting to fail]Das klappt doch nie! [ugs.]
That will never work.Das wird nie etwas. [ugs.]
» Weitere 15 Übersetzungen für nie innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!