Wörterbuch Englisch Deutsch: news

Übersetzung 1 - 50 von 327  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   news | -
 
SYNO   news | news program | news show ... 
NOUN   - | die News
 edit 
SYNO   Nachrichten | Nachrichtensendung ... 
news {sg}
1984
Nachrichten {pl}
news {sg}
422
Neuigkeiten {pl}
news
398
Nachricht {f}
news
138
Neuigkeit {f}
news [treated as sg.]
13
Kunde {f} [geh.] [veraltend] [Nachricht]
news
12
Zeitung {f} [veraltet für: Neuigkeit]
news {sg}
9
News {pl} [ugs.]
news {sg}Meldungen {pl} [Nachrichten]
the news [newscast] {sg}die Nachrichten [Nachrichtensendung] {pl}
2 Wörter: Andere
news-crammed {adj}mit Neuigkeiten vollgestopft
2 Wörter: Verben
to bring newsNachrichten überbringen
RadioTV to broadcast newsNachrichten verbreiten
journ. RadioTV to cover newsüber Neuigkeiten berichten
to disperse newsNachrichten verbreiten
to exchange newsNeuigkeiten austauschen
2 Wörter: Substantive
Internet (news) aggregator [software which aggregates news feeds]Aggregator {m} [Feedreader]
(news) reportsNachrichten {pl}
alarming newsbeunruhigende Nachricht {f}
amazing newserstaunliche Nachricht {f}
any news {sg}irgendwelche Nachrichten {pl}
bad newsHiobsbotschaft {f}
bad newsWermutstropfen {m}
bad newsschlechte Nachricht {f}
bad news [treated as sg.]Unerfreuliches {n} [schlechte Nachricht]
bad news {pl} [treated as sg.] [more than one issue]schlechte Nachrichten {pl}
bad news {pl} [treated as sg.] [one issue]schlechte Nachricht {f}
bad news {sg}Hiobsbotschaften {pl}
bad news {sg}schlechte Neuigkeiten {pl}
bad news {sg}schlimme Nachrichten {pl}
journ. RadioTV breaking newsEilmeldung {f}
journ. RadioTV breaking newsKurzmeldung {f}
journ. RadioTV breaking newsSondermeldung {f}
journ. breaking news {sg}Eilmeldungen {pl}
econ. journ. business news {sg}Geschäftsnachrichten {pl}
econ. journ. business news {sg}Unternehmensnachrichten {pl}
econ. journ. business news {sg}Wirtschaftsnachrichten {pl}
journ. celebrity news {sg}Prominews {pl}
cheerful news {sg}aufmunternde Nachrichten {pl}
econ. journ. company news {sg}Unternehmensnachrichten {pl}
corona news [treated as sg.]Corona-News {pl}
econ. journ. corporate news {sg}Unternehmensnachrichten {pl}
journ. domestic news {sg}Inlandsnachrichten {pl}
econ. journ. economic news {sg}Konjunkturnachrichten {pl}
econ. journ. economic news {sg}Wirtschaftsnachrichten {pl}
journ. RadioTV evening news {sg}Abendnachrichten {pl}
journ. RadioTV fake news [treated as sg.]Falschnachricht {f}
journ. fake news {sg}Fakenews {pl} [auch: Fake-News, Fake News] [ugs.]
journ. fake news {sg}Falschmeldungen {pl}
journ. fake news {sg}Fake News {pl} [ugs.]
journ. fake news {sg}gefälschte Nachrichten {pl}
» Weitere 56 Übersetzungen für news innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!