Wörterbuch Englisch Deutsch: musical score

Übersetzung 1 - 50 von 379  >>

EnglischDeutsch
 edit 
NOUN   a musical score | musical scores
 
SYNO   musical score | score
mus. (musical) score {sg}Noten {pl} [Notentext, Partitur]
mus. musical scoreMusikpartitur {f}
mus. musical scorePartitur {f}
Teilweise Übereinstimmung
dent. med. Ramsay sedation scale score <RSS, RSS score>Ramsay-Skala {f}
mus. musical {adj}melodisch
musical {adj}musikalisch
mus. musical {adj} [e.g. instrument, education, studies]Musik- [z. B. Instrument, Erziehung, Studium]
comm. gastr. to scoreauf Rechnung setzen
art to scoreeinen Kratzer machen
sports to scoreeinen Treffer erzielen
art to scoreeinkerben
art gastr. to scoreeinschneiden
to scorePunkte anschreiben
to scorePunkte erzielen
to scorepunkten
games sports to scorescoren
sports to score [football]ein Tor erzielen
sports to score [football]treffen
to score [marks, points]erzielen
to score [scratch]ritzen
to score sth.etw. anschreiben [Punkte, Spielstand]
med. stat. to score sth.etw. zahlenmäßig bestimmen [Ergebnis]
to score sth. [Am.] [coll.]etw. erbeuten
mus. to score sth. [coll.]etw. orchestrieren
hort. to score sth. [fruit tree]etw. schröpfen [Obstbaum]
to score sth. [gain points]etw. erringen [Punkte in einem Spiel, Wettbewerb]
mus. theatre musicalMusical {n}
mus. theatre musicalMusiktheaterstück {n}
med. stat. score(zahlenmäßiges) Ergebnis {n}
scoreBewertung {f} [z. B. beim Audit]
scoreBewertungsziffer {f}
film mus. scoreFilmmusik {f}
mus. scorePartitur {f}
scorePunktestand {m}
scorePunktezahl {f} [z. B. beim Audit]
educ. games sports scorePunktzahl {f}
games sports scoreSpielergebnis {n}
games sports scoreSpielstand {m}
games sports scoreStand {m} [Spielstand]
games sports scoreStand {m} eines Wettkampfes
unit scoreStiege {f} [veraltet] [= 20 Stück]
scoreTrefferzahl {f}
score [cut, insection]Einschnitt {m}
score [evaluation]Auswertung {f}
mus. publ. score [for voices or instruments]Stimme {f} [Notenauszug einer Einzelstimme]
score [groove]Rille {f}
score [notch]Kerbe {f}
score [reason]Grund {m}
score [scratch]Kratzspur {f}
score [sl.]Eroberung {f}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2020 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!