Wörterbuch
Englisch
←
Deutsch:
mit etw hinterm Berg halten
Übersetzung
351 - 400
von
48474
<<
>>
Englisch
Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
to
stick
sth.
with
sth.
[e.g.
meat
with
a
skewer]
etw
.
Akk.
mit
etw
.
Dat.
anspießen
gastr.
to
soak
up
sth.
with
sth.
etw
.
Akk.
mit
etw
.
Dat.
auftunken
to
coat
sth.
with
sth.
[on
the
inside]
etw
.
Akk.
mit
etw
.
Dat.
auskleiden
to
sprinkle
sth.
with
sth.
etw
.
Akk.
mit
etw
.
Dat.
beträufeln
to
confuse
sth.
with
sth.
etw
.
Akk.
mit
etw
.
Dat.
durcheinanderbringen
to
intersperse
sth.
with
sth.
etw
.
Akk.
mit
etw
.
Dat.
durchsetzen
to
fill
sth.
with
sth.
etw
.
Akk.
mit
etw
.
Dat.
füllen
to
offset
sth.
against
sth.
etw
.
Akk.
mit
etw
.
Dat.
gegenrechnen
to
set
sth.
off
against
sth.
[offset]
etw
.
Akk.
mit
etw
.
Dat.
gegenrechnen
to
compare
sth.
with
sth.
[regard
as
equal]
etw
.
Akk.
mit
etw
.
Dat.
gleichsetzen
to
soak
sth.
in
sth.
[in
order
to
impregnate
it]
etw
.
Akk.
mit
etw
.
Dat.
imprägnieren
math.
to
multiply
sth.
by
sth.
etw
.
Akk.
mit
etw
.
Dat.
malnehmen
math.
to
multiply
sth.
by
sth.
etw
.
Akk.
mit
etw
.
Dat.
multiplizieren
to
overlay
sth.
with
sth.
etw
.
Akk.
mit
etw
.
Dat.
überblenden
to
coat
sth.
with
sth.
[sheath]
etw
.
Akk.
mit
etw
.
Dat.
umkleiden
to
link
sth.
to
sth.
etw
.
Akk.
mit
etw
.
Dat.
verbinden
to
mate
sth.
with
sth.
[join,
associate]
etw
.
Akk.
mit
etw
.
Dat.
verbinden
to
reconcile
sth.
with
sth.
etw
.
Akk.
mit
etw
.
Dat.
vereinbaren
to
link
sth.
to
sth.
etw
.
Akk.
mit
etw
.
Dat.
verknüpfen
to
weld
sth.
to
sth.
etw
.
Akk.
mit
etw
.
Dat.
verschweißen
to
conflate
sth.
with
sth.
[to
confuse]
etw
.
Akk.
mit
etw
.
Dat.
verwechseln
to
weld
sth.
to
sth.
etw
.
Akk.
mit
etw
.
Dat.
zusammenschweißen
to
send
sth.
with
sb.
/
sth.
etw
.
Akk.
mit
jdm.
/
etw
.
mitschicken
to
get
ahead
of
sb.
/
sth.
(with
sth.
)
jdm.
/
etw
.
(
mit
etw
.
Dat.
)
zuvorkommen
to
fit
sb.
/
sth.
out
(with
sth.
)
jdn.
/
etw
.
(
mit
etw
.
Dat.
)
ausrüsten
to
fit
sb.
/
sth.
out
(with
sth.
)
[equip,
furnish]
jdn.
/
etw
.
(
mit
etw
.
Dat.
)
ausstaffieren
to
fit
sb.
/
sth.
out
(with
sth.
)
jdn.
/
etw
.
(
mit
etw
.
Dat.
)
ausstatten
to
sprinkle
sb.
/
sth.
with
sth.
[with
sth.
liquid]
jdn.
/
etw
.
mit
etw
.
Dat.
besprengen
to
feed
sb.
/
sth.
sth.
jdn.
/
etw
.
mit
etw
.
Dat.
füttern
to
hit
sb.
/
sth.
with
sth.
jdn.
/
etw
.
mit
etw
.
Dat.
schlagen
to
douse
sb.
/
sth.
with
sth.
jdn.
/
etw
.
mit
etw
.
Dat.
übergießen
to
treat
sb.
/
sth.
on
par
with
sb.
/
sth.
jdn.
/
etw
.
mit
jdm.
/
etw
.
gleichbehandeln
to
liken
sb.
/
sth.
to
sb.
/
sth.
jdn.
/
etw
.
mit
jdm.
/
etw
.
vergleichen
to
confuse
sb.
/
sth.
with
sb.
/
sth.
jdn.
/
etw
.
mit
jdm.
/
etw
.
verwechseln
to
mistake
sb.
/
sth.
for
sb.
/
sth.
jdn.
/
etw
.
mit
jdm.
/
etw
.
verwechseln
sth.
was
accompanied
by
sth.
etw
.
ging
einher
mit
etw
.
Dat.
to
reconcile
(
sth.
with
sb.
or
sth.
)
abstimmen
(
etw
.
mit
jdm.
oder
etw
.
)
math.
sth.
is
inversely
correlated
with
sth.
etw
.
ist
mit
etw
.
umgekehrt
korreliert
chem.
to
unite
with
sth.
(to
form
sth.
)
sich
mit
etw
.
(zu
etw
.
)
verbinden
to
put
sb.
/
sth.
down
as
sb.
/
sth.
jdn.
/
etw
.
für
jdn.
/
etw
.
halten
to
adhere
to
sth.
sich
Akk.
an
etw
.
Akk.
halten
to
stick
to
sth.
[abide
by
sth.]
sich
Akk.
an
etw
.
Akk.
halten
to
repay
sb.
for
sth.
with
sth.
jdm.
etw
.
Akk.
mit
etw
.
Dat.
entgelten
[geh.]
[z.
B.
jdm.
die
Arbeit
mit
Undank
entgelten]
math.
sth.
is
incident
to
sth.
[a
vertex
is
incident
to
an
edge]
etw
.
inzidiert
mit
etw
.
Dat.
gastr.
to
thicken
sth.
with
sth.
etw
.
mit
etw
.
Dat.
legieren
to
amalgamate
sth.
with
sth.
etw
.
mit
etw
.
Dat.
mischen
to
amalgamate
sth.
with
sth.
etw
.
mit
etw
.
Dat.
verbinden
to
join
sth.
to
sth.
etw
.
mit
etw
.
Dat.
verbinden
acc.
to
set
sth.
off
against
sth.
etw
.
mit
etw
.
Dat.
verrechnen
tech.
to
bolt
sth.
to
sth.
[parts]
etw
.
mit
etw
.
Dat.
verschrauben
Vorige Seite
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
Nächste Seite
©
dict.cc
2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen:
Einträge vorschlagen oder verbessern!