Wörterbuch Englisch Deutsch: mean

Übersetzung 1 - 50 von 390  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
ADJ   mean | meaner | meanest
 edit 
NOUN   a mean | means
 edit 
VERB  to mean | meant | meant ... 
 
SYNO   mean | mean value | average | hateful ... 
mean {adj}
3617
gemein
mean {adj} [esp. Br.] [miserly]
1754
geizig
mean {adj}
973
durchschnittlich
mean {adj}
598
kleinlich
mean {adj}
513
mittlere
mean {adj}
417
böse [gemein, gefährlich]
mean {adj}
360
fies [ugs.]
mean {adj} [shabby]
177
schäbig
mean {adj}
116
mies [ugs.]
mean {adj} [spiteful, nasty]
107
niederträchtig [geh.] [gemein, gehässig]
mean {adj}
65
ärmlich
mean {adj} [esp. Br.] [miserly]
51
knauserig [ugs.] [pej.]
mean {adj} [coll.] [excellent]
29
klasse [ugs.] [indekl. Adj.]
mean {adj}
27
elend [gemein]
mean {adj}
17
link [ugs.]
mean {adj}
14
unlauter [geh.]
mean {adj} [malicious] [e.g. smile]
13
aasig [niederträchtig, gemein (z. B. Lächeln)]
mean {adj} [coll.] [excellent]
12
spitze [ugs.] [indekl. adj.]
mean {adj} [nasty]
12
schiach [österr.] [bayer.] [ugs.]
mean {adj}
11
lumpig [Gesinnung, Tat etc.]
mean {adj}
8
hündisch [gemein]
mean {adj}
6
schofel [ugs.]
mean {adj}
5
schoflig [ugs.]
mean {adj}schofelig [ugs.]
mean {adj} [dated]von niedriger Geburt [geh.]
mean {adj} [despicable, vile]schuftig [pej.]
mean {adj} [spiteful, vicious]schmafu [österr.] [ugs.] [niederträchtig, gemein]
Verben
to mean
4069
bedeuten
to mean
3166
meinen
to mean
903
beabsichtigen
to mean sth.
662
etw.Akk. heißen [bedeuten]
to mean sth. [imply, signify]
594
etw. besagen
to mean
538
vorhaben
to mean sth.etw.Akk. sagen wollen
Substantive
math. stat. mean
759
Mittelwert {m}
math. stat. mean
280
Mittel {n}
math. stat. mean [usu. arithmetic mean]
40
Durchschnittswert {m} [meist arithmetisches Mittel]
electr. mean [short] [root mean square, quadratic mean]
18
Effektivwert {m}
math. stat. mean [arithmetic mean]arithmetisches Mittel {n}
2 Wörter: Andere
downright mean {adj}einfach gemein
mean-looking {adj}gefährlich aussehend
mean-spirited {adj}engherzig
mean-spirited {adj}geizig
mean-spirited {adj}gemein
mean-spirited {adj}knauserig [ugs.] [pej.]
mean-spirited {adj} [characterized by pettiness]kleinlich [pingelig, engstirnig]
math. stat. zero mean {adj}mittelwertfrei [stochastisches Signal]
math. stat. zero-mean {adj}mittelwertfrei [stochastisches Signal]
2 Wörter: Verben
to be mean [esp Br.] [miserly]geizig sein
to be mean [esp. Br.] [miserly]knausern [ugs.]
» Weitere 31 Übersetzungen für mean innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!