Wörterbuch Englisch Deutsch: limited

Übersetzung 1 - 50 von 183  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
ADJ   limited | more limited | most limited
 edit 
VERB  to limit | limited | limited ... 
 
SYNO   express | limited | limited | special ... 
limited {adj} {past-p}
1237
begrenzt
limited {adj} {past-p}
938
eingeschränkt
limited {adj} {past-p}
562
beschränkt
limited {adj} {past-p}
49
limitiert
limited {adj} {past-p}
21
verhalten [z. B. Aufschwung]
limited {adj}
16
bedingt [eingeschränkt]
limited {adj}
16
endlich
comm. limited {adj} <ltd.>mit beschränkter Haftung
Substantive
econ. Limited <Ltd.>Gesellschaft {f} mit beschränkter Haftung <GmbH>
2 Wörter: Andere
computer-limited {adj}rechnerbegrenzt
electr. current-limited {adj}strombegrenzt
optics phys. diffraction-limited {adj}beugungsbegrenzt
equilibrium-limited {adj}gleichgewichtslimitiert
comp. limited recurrent {adj}partiell rekursiv
tech. limited resistance {adj} [postpos.]bedingt beständig
locally limited {adj} {past-p}lokal begrenzt
locally limited {adj} {past-p}örtlich begrenzt
more limited {adj}beschränkter
most limited {adj}beschränkteste
non-limited {adj}unbeschränkt
non-limited {adj}nicht begrenzt
non-limited {adj}nicht limitiert
self-limited {adj} {past-p}selbstbegrenzt
self-limited {adj}selbstlimitiert
severely limited {adj}stark eingeschränkt
strictly limited {adj}streng begrenzt
temperature-limited {adj}temperaturbegrenzt
temperature-limited {adj}temperaturlimitiert
time-limited {adj}zeitlich begrenzt
2 Wörter: Verben
to be limitedbegrenzt werden
to be limitedsich in Grenzen halten
2 Wörter: Substantive
hist. law (limited) outlawryVerfestung {f}
limited accessbeschränkter Zugang {m}
limited allotmentbeschränkte Zuteilung {f}
limited amountbegrenzte Anzahl {f}
acc. limited auditeingeschränkte Revision {f} [schweiz.]
pol. limited autonomyTeilautonomie {f}
limited availabilitybegrenzte Verfügbarkeit {f}
limited availabilitybeschränkte Verfügbarkeit {f}
theatre limited availability [of tickets]eingeschränkter Kartenverkauf {m}
psych. limited awarenesseingeschränktes Wahrnehmungsvermögen {n}
limited capacitybeschränkte Fähigkeit {f}
limited check [Am.]im Wert begrenzter Scheck {m}
limited cheque [Br.]im Wert begrenzter Scheck {m}
rail limited clearanceLichtraumeinschränkung {f}
limited company [Br.]Gesellschaft {f} mit beschränkter Haftung <GmbH>
limited contractbefristeter Vertrag {m}
limited convertibilityeingeschränkte Konvertierbarkeit {f}
limited corporation[ähnlich der Gesellschaft mit beschränkter Haftung <GmbH>]
fin. limited creditbegrenzter Kredit {m}
» Weitere 19 Übersetzungen für limited innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!